Текст и перевод песни Hooligans - Kaméleon

Kaméleon

Azt mondom, "Jó ma", azt mondod, "Majd"
Azt mondom, "Príma", azt mondod, "Jaj!"
Azt mondom, "Így kell", azt mondod, "Nem"
Azt mondom, "Jó, ne", s máris, "Igen"
Szerintem csúnya, szerinted szép
Szerintem már ne, szerinted még!
Mondd, meddig élsz így, sokszínűként?
Amid most megvan, mért nem elég?

Emlékem nem csal, te lettél más
Mit kéne tennem, hogy valaha, valaha lásd?

Ahogy élsz, attól megáll az ész (Megáll az ész)
Oda mész, ahol többet remélsz (Többet remélsz)
Csak a hírnév és csak a vagyon (Csak a vagyon)
Ez a végzeted, Kaméleon

Szerintem egész, szerinted fél
Szerintem már ne, szerinted még!
Mondd, meddig élsz így sokszínűként?
Amid most megvan, mért nem elég?

Emlékem nem csal, te lettél más
Mit kéne tennem, hogy valaha, valaha lásd?

Ahogy élsz, attól megáll az ész (Megáll az ész)
Oda mész, ahol többet remélsz (Többet remélsz)
Csak a hírnév és csak a vagyon (Csak a vagyon)
Ez a végzeted, Kaméleon

Egy légvár a holnapod
Hogy így járj, én nem hagyom

Ahogy élsz, attól megáll az ész (Megáll az ész)
Oda mész, ahol többet remélsz (Többet remélsz)
Csak a hírnév és csak a vagyon (Csak a vagyon)
Ez a végzeted, Kaméleon
Ahogy élsz, attól megáll az ész (Megáll az ész)
Oda mész, ahol többet remélsz (Többet remélsz)
Csak a hírnév és csak a vagyon (Csak a vagyon)
Ez a végzeted, Kaméleon

Хамелеон

Я говорю: "Хорошо сегодня", ты говоришь: "Посмотрим"
Я говорю: "Отлично", ты говоришь: "Увы!"
Я говорю: "Так нужно", ты говоришь: "Нет"
Я говорю: "Ладно, не надо", и сразу: "Да"
По-моему, это уродливо, по-твоему, красиво
По-моему, уже хватит, по-твоему, ещё!
Скажи, как долго ты будешь жить так многогранно?
Разве тебе не хватает того, что есть сейчас?

Моя память меня не подводит, это ты изменилась
Что мне сделать, чтобы ты когда-нибудь, когда-нибудь это поняла?

От того, как ты живешь, разум останавливается (Разум останавливается)
Ты идешь туда, где надеешься на большее (Надеешься на большее)
Только слава и только богатство (Только богатство)
Это твой удел, Хамелеон

По-моему, это целое, по-твоему, половина
По-моему, уже хватит, по-твоему, ещё!
Скажи, как долго ты будешь жить так многогранно?
Разве тебе не хватает того, что есть сейчас?

Моя память меня не подводит, это ты изменилась
Что мне сделать, чтобы ты когда-нибудь, когда-нибудь это поняла?

От того, как ты живешь, разум останавливается (Разум останавливается)
Ты идешь туда, где надеешься на большее (Надеешься на большее)
Только слава и только богатство (Только богатство)
Это твой удел, Хамелеон

Твое будущее - это воздушный замок
Я не позволю тебе так поступить

От того, как ты живешь, разум останавливается (Разум останавливается)
Ты идешь туда, где надеешься на большее (Надеешься на большее)
Только слава и только богатство (Только богатство)
Это твой удел, Хамелеон
От того, как ты живешь, разум останавливается (Разум останавливается)
Ты идешь туда, где надеешься на большее (Надеешься на большее)
Только слава и только богатство (Только богатство)
Это твой удел, Хамелеон