Текст и перевод песни Hooligans - Kings - Királyok

Kings - Királyok

Landol a repülő, tombol a nép
Megáll egy limuzin a sztár kilép
Kilép a huszadikról szegény
Földi élete itt véget ér

Valaki túllövi, van aki nem
Valaki tudja már, van ilyen
Mi jöhet még a halál után?
Pokoli kín vagy a mennyország?

Mozdulatlan, szemben az árral
A kapu nyitva áll
Váltsunk egy jegyet ember
Csak oda, vissza nem kell

A csúcson hagyta abba
A nője rajta kapta
Egy tűvel és egy sráccal
Ki volt kötve lánccal
Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix

A történet megy tovább
Színlelj a túlvilág
Ő ott ül egy asztalnál
És vele mulat ezernyi sztár
Valaki túllövi, van aki nem
Valaki tudja már, van ilyen
Mi jöhet még a halál után?
Pokoli kín vagy a mennyország?

Mozdulatlan, szemben az árral
A kapu nyitva áll
Váltsunk egy jegyet ember
Csak oda, vissza nem kell

A csúcson hagyta abba
A nője rajta kapta
Egy tűvel és egy sráccal
Ki volt kötve lánccal
Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix
Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix

Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix
Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix
Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix
Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix
Együtt iszik Elvis
John Lennon és Hendrix
Együtt nyomja Elvis
Fred Astaire és Hendrix

Kings - Kings

The plane lands, the people go wild
A limousine stops, the star steps out
The poor man steps out of the twentieth
His earthly life ends here

Someone overreacts, there is someone who doesn't
Someone already knows, there is such a thing
What else can come after death?
Hellfire or heaven?

Motionless, against the current
The gate is open
Let's buy a ticket, man
Only there, no return

He left it at the top
His wife caught him
With a needle and a guy
Who was tied up with a chain
Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix

The story goes on
The afterlife is a game
He's sitting at a table there
And thousands of stars are partying with him
Someone overreacts, there is someone who doesn't
Someone already knows, there is such a thing
What else can come after death?
Hellfire or heaven?

Motionless, against the current
The gate is open
Let's buy a ticket, man
Only there, no return

He left it at the top
His wife caught him
With a needle and a guy
Who was tied up with a chain
Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix
Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix

Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix
Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix
Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix
Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix
Elvis drinks with
John Lennon and Hendrix
Elvis plays with
Fred Astaire and Hendrix