Текст и перевод песни Hooligans - Mint a Szél
Nem
érzem...
Je
ne
ressens
pas...
Nem
várom...
Je
n'attends
pas...
Nem
félem...
Je
ne
crains
pas...
Nem
bánom...
Je
ne
regrette
pas...
Nem
élem...
Je
ne
vis
pas...
Nem
álmom...
Je
ne
rêve
pas...
Nem
nézem...
Je
ne
regarde
pas...
Nem
látom...
Je
ne
vois
pas...
Ne
kérd,
hogy
máshogy,
másképp'-
Ne
me
demande
pas
de
changer...
Elég
itt
fény
és
árnyék...
La
lumière
et
l'ombre
suffisent
ici...
Nem
voltam,
nem
lettem
játék-,
Je
n'ai
jamais
été,
je
ne
serai
jamais
un
jouet...
Nincs
program,
nincs
kedvem...
Pas
de
programme,
pas
d'envie...
Várj
még!
Attends
encore
!
Nem
voltam,
nem
lettem
játék-,
Je
n'ai
jamais
été,
je
ne
serai
jamais
un
jouet...
Nem
robban,
nem
reccsen...
Il
n'explose
pas,
il
ne
craque
pas...
Várj
még!
Attends
encore
!
Véget
ér,
visszatér,
Cela
se
termine,
cela
revient,
Feltámad
a
vágy
is,
mint
a
szél-,
Le
désir
renaît
aussi,
comme
le
vent,
Ha
úgy
diktál
a
vér...
Si
le
sang
le
dicte...
Falhoz
ér,
visszatér,
Il
arrive
au
mur,
il
revient,
Táncol
majd
az
ágy
is,
mint
a
szél-,
Le
lit
dansera
aussi
comme
le
vent,
Ha
úgy
diktál
a
vér...
Si
le
sang
le
dicte...
Nem
kérem...
Je
ne
le
demande
pas...
Nem
vágyom...
Je
ne
le
désire
pas...
Nem
értem...
Je
ne
comprends
pas...
Nem
vágom...
Je
ne
sais
pas...
Nem
féltem...
Je
n'avais
pas
peur...
Nem
szánom...
Je
ne
regrette
pas...
Nem
lépem...
Je
ne
fais
pas
de
pas...
Nem
járom...
Je
ne
marche
pas...
Ne
kérd,
hogy
máshogy,
másképp-,
Ne
me
demande
pas
de
changer...
Elég
itt
fény
és
árnyék...
La
lumière
et
l'ombre
suffisent
ici...
Nem
voltam,
nem
lettem
játék...
Je
n'ai
jamais
été,
je
ne
serai
jamais
un
jouet...
Nincs
program,
nincs
kedvem...
Pas
de
programme,
pas
d'envie...
Várj
még!
Attends
encore
!
Nem
voltam,
nem
lettem
játék-,
Je
n'ai
jamais
été,
je
ne
serai
jamais
un
jouet...
Nem
robban,
nem
reccsen...
Il
n'explose
pas,
il
ne
craque
pas...
Várj
még!
Attends
encore
!
Refr.:
Véget
ér,
visszatér,
Refr.:
Cela
se
termine,
cela
revient,
Feltámad
a
vágy
is,
mint
a
szél-,
Le
désir
renaît
aussi,
comme
le
vent,
Ha
úgy
diktál
a
vér...
Si
le
sang
le
dicte...
Falhoz
ér,
visszatér,
Il
arrive
au
mur,
il
revient,
Táncol
majd
az
ágy
is,
mint
a
szél-,
Le
lit
dansera
aussi
comme
le
vent,
Ha
úgy
diktál
a
vér...
Si
le
sang
le
dicte...
Оцените перевод
1
Visz Az Idő
2 Szárnyas Lázadó
3 Egyformán
4 Idegen
5 Tavalyi Hó
6 Másik Szemmel
7 Mint a Szél
8 Harcra Fel
9 Szerelem Mentség
2 Szárnyas Lázadó
3 Egyformán
4 Idegen
5 Tavalyi Hó
6 Másik Szemmel
7 Mint a Szél
8 Harcra Fel
9 Szerelem Mentség
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.