Текст и перевод песни Hooligans - Paradicsom - Aréna koncertshow 2019
Süt
a
nap,
egy
felhőn
fekszem
Солнце
светит,
я
лежу
на
облаке.
Rózsaszín
napszemüvegben
Розовые
солнцезащитные
очки
Bíbor
köd
a
felhők
fölött
Багровый
туман
над
облаками.
Kipróbálom
máskor
is,
bejött
Я
попробую
еще
раз,
это
сработало.
Ez
a
végtelen
kényelem
sziget
Этот
остров
бесконечного
комфорта.
Nézz
szét,
úgyse
láttál
ilyet
Оглянитесь
вокруг,
вы
никогда
не
видели
ничего
подобного.
Végtelen
kényelem
sziget
Бесконечный
остров
комфорта
Paradicsom
a
felhők
felett
Рай
над
облаками
Ez
marhajó,
mint
egy
léghajó
Это
как
воздушный
корабль
Ez
marhajó,
repülsz,
mint
egy
léghajó
Это
потрясающе,
ты
летишь,
как
воздушный
корабль.
Hé,
várj,
szívj
el
egy
cigit
Эй,
подожди,
дай
сигарету.
Élvezd
te
is
ezt
a
bibliai
bilit
Наслаждайся
и
этим
библейским
горшочком
Ádám,
Éva
a
felhők
között
Адам
и
Ева
в
облаках.
Lehet,
hogy
holnap
odaköltözöm
Может
быть,
я
перееду
туда
завтра.
Ott
nyaral
a
pápa,
a
Vatikán
hideg
Папа
Римский
здесь,
в
Ватикане
холодно.
És
ott
lóg
a
láma,
mert
unalmas
már
Tibet
И
там
висит
лама,
потому
что
Тибет
скучен.
Végtelen
kényelem
sziget
Бесконечный
остров
комфорта
Paradicsomi
bőségliget
Райская
роща
изобилия
Ez
marhajó,
mint
egy
léghajó
Это
как
воздушный
корабль.
Ez
marhajó,
repülsz,
mint
egy
léghajó
Это
потрясающе,
ты
летишь,
как
воздушный
корабль.
Süt
a
nap
egy
felhőn
fekszem
Солнце
светит,
я
лежу
на
облаке.
Rózsaszín
napszemüvegben
Розовые
солнцезащитные
очки
Bíbor
köd
a
felhők
fölött
Багровый
туман
над
облаками.
Kipróbálom
máskor
is,
bejött
Я
попробую
еще
раз,
это
сработало.
Ez
a
végtelen
kényelem
sziget
Этот
остров
бесконечного
комфорта.
Nézz
szét,
úgysem
láttál
ilyet
Оглянитесь
вокруг,
вы
никогда
не
видели
ничего
подобного.
Végtelen
kényelem
sziget
Бесконечный
остров
комфорта
Paradicsom
a
felhők
felett
Рай
над
облаками
Ez
marhajó,
mint
egy
léghajó
Это
как
воздушный
корабль
Ez
marhajó,
repülsz,
mint
egy
léghajó
Это
потрясающе,
ты
летишь,
как
воздушный
корабль.
Az
én
paradicsom
Мой
рай.
Az
én
paradicsom
Мой
рай.
Az
én
paradicsom
Мой
рай.
Az
én
paradicsom
Мой
рай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maróth Péter Géza, Tóth Tibor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.