Текст и перевод песни Hooligans - Vér Nem Válik Vízzé (Jubileum Best Of 2017)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vér Nem Válik Vízzé (Jubileum Best Of 2017)
Кровь Не Станет Водой (Юбилейный Лучшее 2017)
Hiába
kéred,
nem
változom
meg
Даже
не
проси,
я
не
изменюсь
Ilyen
vagyok,
más
nem
leszek
Таким
я
родился,
другим
не
стану
Ne
szólj
rám,
ne
változtass
meg
Не
указывай
мне,
не
меняй
меня
Nem
akarom,
hogy
irányíts,
nem
engedem
Не
хочу,
чтобы
ты
управляла
мной,
не
позволю
Ígérek
bármit,
ami
téged
ámít
Обещаю
тебе
всё,
что
хочешь
слышать
Különben
nekem
az
se
számít
Мне
всё
равно,
в
конце
концов
Ha
végül
azt
kell
mondd
Если
в
итоге
тебе
придётся
сказать
Végül
azt
kell
mondd,
"Viszlát"
В
итоге
тебе
придётся
сказать:
"Прощай"
Vadló
hátán
élem
napjaim
На
диком
коне
скачу
по
жизни
Vajon
meddig
fog
tartani?
Интересно,
долго
ли
это
продлится?
Veled
kedves,
hallgatag
vagyok
С
тобой,
любимая,
я
молчу
Bennem
igazán
őrült
magammal
harcolok
Внутри
себя
борюсь
с
настоящим,
безумным
собой
Ígérek
bármit,
ami
téged
ámít
Обещаю
тебе
всё,
что
хочешь
слышать
Különben
nekem
az
se
számít
Мне
всё
равно,
в
конце
концов
Ha
végül
azt
kell
mondd
Если
в
итоге
тебе
придётся
сказать
Végül
azt
kell
mondd,
"Viszlát"
В
итоге
тебе
придётся
сказать:
"Прощай"
Nem
akarom,
hogy
azt
hidd,
jobb
lettem
Не
хочу,
чтобы
ты
думала,
что
я
стал
лучше
Mert
egy
nap
neked
mindent
megtettem
Ведь
однажды
я
сделал
для
тебя
всё
Bennem
minden
a
régi,
te
rólam
mást
hittél
Во
мне
всё
по-прежнему,
ты
обо
мне
думала
иначе
Mert
a
vér
nem
válik,
a
vér
nem
válik
vízzé
Ведь
кровь
не
станет,
кровь
не
станет
водой
Nem
akarom,
hogy
azt
hidd,
jobb
lettem
Не
хочу,
чтобы
ты
думала,
что
я
стал
лучше
Mert
egy
nap
neked
mindent
megtettem
Ведь
однажды
я
сделал
для
тебя
всё
Bennem
minden
a
régi,
te
rólam
mást
hittél
Во
мне
всё
по-прежнему,
ты
обо
мне
думала
иначе
Mert
a
vér
nem
válik,
a
vér
nem
válik
vízzé
Ведь
кровь
не
станет,
кровь
не
станет
водой
A
vér
nem
válik
vízzé
Кровь
не
станет
водой
A
vér
nem
válik
vízzé
Кровь
не
станет
водой
A
vér
nem
válik
vízzé
Кровь
не
станет
водой
A
vér
nem
válik
vízzé
Кровь
не
станет
водой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kalmár László, Tóth Tibor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.