Hooligans - Vírus - перевод текста песни на немецкий

Vírus - Hooligansперевод на немецкий




Vírus
Virus
A város szélén, a klubok mélyén,
Am Rande der Stadt, in den Tiefen der Clubs,
Egy vírus terjed, a hangok révén...
Ein Virus verbreitet sich, durch die Klänge...
S ha fülkagylót lát, a dobhártyán át
Und wenn es ein Ohrmuschel sieht, durch das Trommelfell
Tolja beléd a tiszta zenét!
Drückt es dir die pure Musik rein!
Nincs már megoldás, a féreg mélyre ás.
Es gibt keine Lösung mehr, der Wurm gräbt tief.
Ne félj, csak rock'n'roll! Nem más! Nem más!
Keine Angst, es ist nur Rock'n'Roll! Nichts anderes! Nichts anderes!
A vírus terjed már! Te vagy az áldozat! A vírus benned jár!
Der Virus breitet sich aus! Du bist das Opfer! Der Virus ist in dir!
Ha itt sem lennél, ha távol lennél,
Wenn du nicht hier wärst, wenn du weit weg wärst,
Nem bújhatsz el, bármit tennél,
Du kannst dich nicht verstecken, egal was du tust,
Mindenhol vár, mert otthon van már,
Er wartet überall, denn er ist schon zu Hause,
Régen benned. Hát nincs mit tenned!
Längst in dir. Also kannst du nichts machen!
Nincs már megoldás, a féreg mélyre ás.
Es gibt keine Lösung mehr, der Wurm gräbt tief.
Ne félj, csak rock'n'roll! Nem más! Nem más!
Keine Angst, es ist nur Rock'n'Roll! Nichts anderes! Nichts anderes!
A vírus terjed már! Te vagy az áldozat! A vírus benned jár!
Der Virus breitet sich aus! Du bist das Opfer! Der Virus ist in dir!





Авторы: Tamas Orban, Tibor Toth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.