Текст и перевод песни Hooligans - Ölelj Át

Ölelj Át

Szeress másképp
Legyek játék
Mit nagyon vársz rég
És sosem unhatod el

Egy régi lábnyom, mi hazavezet
Valahogy érzed, hogy ez a helyed

Ölelj át!
Veled elhiszem, jobb a világ
Hogyha átölelsz, nincs, ami fáj
Jöhet bármilyen új akadály
Gyere, légy ez a lány!

Szeress másképp
Lobogj lángként
Vagy legyél árnyék
Nekem épp, ami kell

Egy régi lábnyom, mi hazavezet
Valahogy érzed, hogy ez a helyed

Ölelj át!
Veled elhiszem, jobb a világ
Hogyha átölelsz, nincs, ami fáj
Jöhet bármilyen új akadály
Ha a szív hazajár

Ölelj át!
Ölelj még
Nem elég
Ölelj át!

Ölelj át!
Veled elhiszem, jobb a világ
Hogyha átölelsz, nincs, ami fáj
Jöhet bármilyen új akadály
Ha a szív hazajár

Ölelj át!
Veled elhiszem, jobb a világ
Hogyha átölelsz, nincs, ami fáj
Jöhet bármilyen új akadály
Ha a szív hazajár

Ölelj át!
Ölelj még
Nem elég
Ölelj át!

Hold Me Tight

Love me differently
Let me be a plaything
What you've been wanting for a long time
And you'll never get tired of it

An old footprint that leads home
Somehow you feel that this is your place

Hold me tight!
With you, I believe the world is a better place
If you hold me tight, there's nothing that hurts
Any new obstacle can come
Come on, be this girl!

Love me differently
Burn as a flame
Or be a shadow
Whatever you need

An old footprint that leads home
Somehow you feel that this is your place

Hold me tight!
With you, I believe the world is a better place
If you hold me tight, there's nothing that hurts
Any new obstacle can come
If the heart goes home

Hold me tight!
Hold me more
Not enough
Hold me tight!

Hold me tight!
With you, I believe the world is a better place
If you hold me tight, there's nothing that hurts
Any new obstacle can come
If the heart goes home

Hold me tight!
With you, I believe the world is a better place
If you hold me tight, there's nothing that hurts
Any new obstacle can come
If the heart goes home

Hold me tight!
Hold me more
Not enough
Hold me tight!