Ride - Hoops перевод на русский

Ride

I'm lookin' at the light as I drive in my car
I'm watchin' it go by and the next one's not far
I'm happy when my foot's off the gas while I ride
I'm happy just to coast with the wind for a while

When it all looks like it's near the end
That voice inside my head
Gets me back on the rails again
Tellin' me keep goin' with the flow

When the world's so
Crazy, crazy, crazy, oh, oh, oh

I'm happy when my foot taps the floor, four four time
I'm happy to escape from it all for a while
Don't hesitate to give me a call on the phone
I'm happy to be there when you're feelin' alone

Baby I know how to break the mold
Know what you need to know
I can hear it on the radio
Baby if you open up your eyes
Soon you'll realize
I'm right there shoutin' way to go

When it all looks like it's near the end
Baby I can be your friend
When you're heavy with that weight again
Tellin' you keep goin' with the flow

When the world's so
Crazy, crazy, crazy, oh, oh,oh

Поездка

Я смотрю на свет, когда еду в своей машине
Я наблюдаю, как он проносится мимо, и следующий не за горами
Я счастлив, когда убираю ногу с газа, пока еду
Я счастлив просто плыть по течению с ветром на какое-то время

Когда кажется, что всё близко к концу
Этот голос в моей голове
Возвращает меня на рельсы снова
Говорит мне продолжать двигаться по течению

Когда мир такой
Безумный, безумный, безумный, о, о, о

Я счастлив, когда моя нога отбивает ритм на полу, четыре-четыре
Я счастлив сбежать от всего этого на какое-то время
Не стесняйся позвонить мне по телефону
Я рад быть рядом, когда тебе одиноко

Милая, я знаю, как сломать шаблон
Знаю, что тебе нужно знать
Я могу услышать это по радио
Милая, если ты откроешь глаза
Вскоре ты поймешь
Я здесь кричу: "Вперед!"

Когда кажется, что всё близко к концу
Милая, я могу быть твоим другом
Когда тебе снова тяжело от этого груза
Говорю тебе продолжать двигаться по течению

Когда мир такой
Безумный, безумный, безумный, о, о, о