Текст и перевод песни Hoorosh Band - Be Ki Poz Midi

Be Ki Poz Midi

نگو نه ، به دلم ، نگو نه نمى خوام به اين زودى برم
من اونم ، همونم ، همونى كه تا آخرش گفت مى مونم
دلمو دزديدى ، به كى پز مى دى
به منى كه واسه تو بد زمين خوردم كه تو وايسى
اسمتو آوردم ، رو تو قسم خوردم
منى كه از روز اولم اينجورى مى خواست
دلم مى خواد داد بزنم
اسمتو فرياد بزنم
تو كوچه پس كوچه ى شهر
عشق تو رو جار بزنم
وقتى تو مى خندى مى خوام
دلمو از جاش بكنم
اونى كه جون مى ده برات
آره منم آره منم
دلم مى خواد پيش من باشى
تا ابد تا جونم بگه برات
نمى تونم بمونم بى تو
نگو نه نذار اشك من دراد
دلم مى خواد پيش من باشى
تا ابد تا جونم بگه برات
نمى تونم بمونم بى تو
نگو نه نذار اشك من دراد
دلم مى خواد داد بزنم
اسمتو فرياد بزنم
تو كوچه پس كوچه ى شهر
عشق تو رو جار بزنم
وقتى تو مى خندى مى خوام
دلمو از جاش بكنم
اونى كه جون مى ده برات
آره منم آره منم

Кому ты хвастаешься?

Не говори "нет", моему сердцу, не говори "нет", я не хочу уходить так скоро
Я тот самый, тот же, тот, кто говорил, что останется до конца
Ты украла мое сердце, кому ты хвастаешься?
Тому, кто ради тебя так сильно пострадал, чтобы ты устояла?
Я произносил твое имя, клялся тобой
Я тот, кто с самого начала хотел этого
Я хочу кричать
Кричать твое имя
На улицах и переулках города
Провозглашать свою любовь к тебе
Когда ты смеешься, я хочу
Вырвать свое сердце
Тот, кто отдаст за тебя жизнь
Да, это я, да, это я
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Навеки, пока моя душа поет для тебя
Я не могу оставаться без тебя
Не говори "нет", не дай моим слезам пролиться
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Навеки, пока моя душа поет для тебя
Я не могу оставаться без тебя
Не говори "нет", не дай моим слезам пролиться
Я хочу кричать
Кричать твое имя
На улицах и переулках города
Провозглашать свою любовь к тебе
Когда ты смеешься, я хочу
Вырвать свое сердце
Тот, кто отдаст за тебя жизнь
Да, это я, да, это я