Текст и перевод песни Hoorosh Band - To Mese Daryai

تو مث دریایی که موجاش مث موهاته
رنگین کمون با همه رنگاش توی چشماته
تو مث خورشید داری میتابی رو قلبم که
گل عشقمون کنار هم شکوفا شه
انقده میگم دیوونتم بد عادت شی
من میمیرم اگه یه ذره باهام بد شی
آخ چقد خون دلا خوردم که آخر سر
تو با پاهای خودت خواستی مال من شی
چقد آرومم باهات تو خیابون و شب
چه میچسبه باهات زیر بارون و چتر
هر کی دوست داره عشقشو یه تنه
حق میدم بخواد از همه بگذره
من حال دلم با تو خوبه فقط
چقد آرومم باهات تو خیابون و شب
چه میچسبه باهات زیر بارون و چتر
هر کی دوست داره عشقشو یه تنه
حق میدم بخواد از همه بگذره
من حال دلم با تو خوبه فقط
میرسه روزی که اون بدجوری عاشقت بشه
واسه داشتن تو از همه بخواد دست بکشه
انقدر پارو بزن میرسی آخرش بهش
راهی جز این نداره سوار قایقت بشه
چقد آرومم باهات تو خیابون و شب
چه میچسبه باهات زیر بارون و چتر
هر کی دوست داره عشقشو یه تنه
حق میدم بخواد از همه بگذره
من حال دلم با تو خوبه فقط
چقد آرومم باهات تو خیابون و شب
چه میچسبه باهات زیر بارون و چتر
هر کی دوست داره عشقشو یه تنه
حق میدم بخواد از همه بگذره
من حال دلم با تو خوبه فقط

Ты словно море со своими волосами.
Радуга со всеми ее цветами в твоих глазах.
Ты сияешь в моем сердце, как Солнце.
Цветы нашей любви расцветают вместе.
Я с ума схожу от того, что ты к этому привыкаешь.
Я умру, если ты будешь вести себя со мной плохо.
О, как много Деллы я съел в конце дня.
Ты хотела быть моей своими ногами.
Как тихо мне с тобой на улице и ночью.
Какое отношение это имеет к тебе под дождем и под зонтом?
Тот, кто любит это, - одиночка.
Я имею право пройти.
Мне хорошо с тобой, я просто ...
Как тихо с тобой на улице и ночью.
Какое отношение это имеет к тебе под дождем и под зонтом?
Тот, кто любит это, - одиночка.
Я имею право пройти.
Мне с тобой хорошо, я просто ...
День, когда она влюбится в тебя по уши.
За то, что у него есть ты, он хочет остановиться.
Ты доберешься до него.
Нет другого способа попасть на твою лодку.
Как тихо мне с тобой на улице и ночью.
Какое отношение это имеет к тебе под дождем и под зонтом?
Тот, кто любит это, - одиночка.
Я имею право пройти.
Мне хорошо с тобой, я просто ...
Как тихо с тобой на улице и ночью.
Какое отношение это имеет к тебе под дождем и под зонтом?
Тот, кто любит это, - одиночка.
Я имею право пройти.
Мне с тобой хорошо, я просто ...