Hoosh - Golden - перевод текста песни на немецкий

Golden - Hooshперевод на немецкий




Golden
Golden
I used to wish my body was another
Ich wünschte früher, mein Körper wäre ein anderer
I used to be embarrassed of my color
Schämte mich oft wegen meiner Hautfarbe, Liebling
Sitting on a terrace no my skin is not the fairest
Auf der Terrasse sitzend, nein, meine Haut ist nicht die hellste
Got the nappiest of hair
Habe das krauseste Haar
So I′m worried about appearance
Also sorgen mich Äußerlichkeiten
Look, this is what I think
Hör zu, das denk ich mir
The world always wanted us to sink
Die Welt wollte uns stets untergehen sehen
So fuck it i'ma go out in a mink
Also scheiß drauf, ich geh im Nerzmantel raus
And as
Und während
The fur gets heavier
Das Fell schwerer wird
I′ll drown steadier
Ertrinke ich beständiger
They threw us in the water but we're harboring our stamina like
Man warf uns ins Wasser, doch wir bewahren Ausdauer wie
Mind my grammar hoe we animals right?
Achte auf Grammatik, du Schuft, wir sind Tiere, nicht?
Certain standards I ain't standing for no animal rights
Für bestimmte Standards steh ich nicht, keine Tierrechte
Whats a riot to a murder
Was ist Krawall für einen Mörder
You′re mishandling life
Du misshandelst das Leben
That′s a child with no mother
Da ist ein Kind ohne Mutter
Try replacing a wife
Versuch mal, eine Frau zu ersetzen
Cases never see the light Breonna Taylors just die
Fälle bleiben im Dunkeln, Breonna Taylors sterben einfach
Face it i could never trust you cause you severed the ties
Gesteh ein, ich vertraut dir nie, denn du schnittst die Bande
And created insecurities to battle my maturity
Erzeugtest Unsicherheiten, um meine Reife zu bekämpfen
They took away our purity let's leave it at that, thinking
Sie raubten unsere Unschuld, lass uns dabei belassen, denk nach
Seems i lose my shade sometimes but i′m golden
Scheint, ich verlier manchmal Schatten, doch ich bin golden
Swear that i'm golden, yea yea
Schwöre, ich bin golden, ja ja
Seems i might be gray sometimes but i′m golden
Mag manchmal grau wirken, doch ich bin golden
Swear that i'm golden, yea yea
Schwöre, ich bin golden, ja ja
So tell me should I trust
Also sag, soll ich vertrauen
Why is it I′m biased into thinking that a biopsy determines whether cuffs
Warum bin ich voreingenommen, zu glauben eine Biopsie entscheidet, ob Handschellen
Shackle my wrist
Mein Handgelenk fesseln
Fact is the blacker one is
Fakt ist, je schwärzer man ist
The faster they factor you're it
Desto schneller machen sie dich zum Schuldigen
Passive or pissed
Passiv oder wütend
Officer it seems that all the oxygen
Offizier, scheint, als ob aller Sauerstoff
Is leaving my esophagus
Meine Speiseröhre verlässt
So how could i be competent
Wie soll ich da kompetent
Commenting on questions
Fragen beantworten
But your knee is on my neck
Doch dein Knie auf meinem Nacken
So how the fuck do you expect
Wie zum Teufel erwartest du
For me to answer this in confidence
Dass ich dies vertrauensvoll beantworte
Common sense
Hausverstand
This is for the Gurleys
Das gilt den Gurleys
This for Alton sterling, Eric Garner, and Freddie
Das für Alton Sterling, Eric Garner und Freddie
Gray praying they don't pull me over and then frisk me
Gray betend, sie halten mich nicht an und durchsuchen
For its over the aroma of the doja that i roll up for the
Denn es ist der Duft des Grases, das ich drehe gegen
Anxieties
Ängste
These fears of my peers and i dying to
Die Furcht vor meinem Tod und denen meiner Peers zu
12
Eins zwei
Ones you call reliable
Denen die du vertrauenswürdig nennst
Ain′t it wild to think
Ist's nicht irre zu denken
You rely on them we hide from them shit, like
Du baust auf sie wir verstecken uns vor deren Mist, nun
Seems i lose my shade sometimes but i′m golden
Scheint, ich verlier manchmal Schatten, doch ich bin golden
Swear that i'm golden, yea yea
Schwöre, ich bin golden, ja ja
Seems i might be gray sometimes but i′m golden
Mag manchmal grau wirken, doch ich bin golden
Swear that i'm golden, yea yea
Schwöre, ich bin golden, ja ja





Авторы: Husham Yousif


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.