Hooss - All In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hooss - All In




All In
Ва-банк
J'aime voir la pluie sur mon pare-brise
Мне нравится смотреть, как дождь струится по лобовому стеклу
Ouais, j'suis sous tise
Да, я немного пьян
J'ai d'l'oseille, j'oublie l'essentiel
У меня есть бабки, я забываю о главном
J'ai pas eu l'temps de faire ma carte grise
У меня не было времени оформить документы на тачку
J'repense à mes débuts du coup la guerre était longue
Я вспоминаю свои начинания, тогда война была долгой
Quelle émotion la première fois qu'j'ai vu mon son sur les ondes
Какие эмоции, когда я впервые услышал свой трек в эфире
J'ai perdu des proches, j'ai pas fait mon deuil
Я потерял близких, я не оплакал их
J'suis entouré par le mauvais œil
Меня окружает сглаз
Des fois j'me sens mieux seul
Иногда мне лучше одному
Les yeux vers le ciel j'tire sur un deux-feuilles
Глядя в небо, я делаю пару затяжек
J'ai trop cherché la réussite
Я слишком сильно гнался за успехом
Le malheur me plébiscite
Несчастье меня выбирает
J'fais la fierté des miens ils me félicitent
Я гордость своих родных, они поздравляют меня
Que Dieu nous facilite
Пусть Бог облегчит нам путь
Une pour les nôtres, yeah
Один за наших, да
Pour vous j'fais l'meilleur
Для вас я делаю все возможное
Les autres font que parler
Другие только болтают
Au final ils sont tout feyeh
В итоге они все фальшивые
J'ai tout fait pour ma famille
Я сделал все для своей семьи
J'ai du mettre all in
Мне пришлось идти ва-банк
J'ai tout fait pour ma famille
Я сделал все для своей семьи
J'ai du mettre all in
Мне пришлось идти ва-банк
Tu parles de quoi? T'as pas un
О чем ты говоришь? У тебя ни гроша
Tu traînes avec le gérant mais toi tu fais rien
Ты тусуешься с управляющим, но сам ничего не делаешь
J'suis love, j'suis love
Я влюблен, я влюблен
Mais c'que j'aime c'est faire des lovés
Но то, что я люблю, это делать деньги
Mes frérots se sont fait coffrer
Мои братья попали за решетку
J'ai du trouver une passion, j'ai du innover
Мне пришлось найти страсть, мне пришлось стать новатором
Quoi d'neuf depuis "Fais les fils"?
Что нового со времен "Fais les fils"?
J'en ai trop sauté, j'ai trop jeté d'oseille
Я слишком много пропустил, я слишком много денег потратил
Toujours plus fort que la veille
Всегда сильнее, чем вчера
Toi tu bicraves pour nous tu attends juste ta paye
Ты горбатишься, ждешь только зарплату
Une pour les miens
Один за моих
Pour vous je fais l'meilleur
Для вас я делаю все возможное
J'me réveille j'suis gninnin
Просыпаюсь я сонный
J'me rendors jusqu'à vingt-et-une heures
Засыпаю снова до девяти вечера
Une pour les nôtres, yeah
Один за наших, да
Pour vous j'fais l'meilleur
Для вас я делаю все возможное
Les autres font que parler
Другие только болтают
Au final ils sont tout feyeh
В итоге они все фальшивые
J'ai tout fait pour ma famille
Я сделал все для своей семьи
J'ai du mettre all in
Мне пришлось идти ва-банк
J'ai tout fait pour ma famille
Я сделал все для своей семьи
J'ai du mettre all in
Мне пришлось идти ва-банк
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
О да, о да, о да, о да
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, yeah yeah
О да, о да, о да, да, да
Traîner, voler, charbonner, dealer
Бездельничать, воровать, вкалывать, толкать
Traîner, voler, charbonner, dealer
Бездельничать, воровать, вкалывать, толкать
Une pour les nôtres, yeah
Один за наших, да
Pour vous j'fais l'meilleur
Для вас я делаю все возможное
Les autres font que parler
Другие только болтают
Au final ils sont tout fakes
В итоге они все фальшивые
J'ai tout fait pour ma famille
Я сделал все для своей семьи
J'ai du mettre all in
Мне пришлось идти ва-банк
J'ai tout fait pour ma famille
Я сделал все для своей семьи
J'ai du mettre all in
Мне пришлось идти ва-банк
Ah bon, ah bon
Вот как, вот как





Авторы: Hocine Elaouabeur (hooss), Mohamed Cheurfa (kakouprod)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.