Текст и перевод песни Hooss - Devant le D 2.0

Devant le D 2.0

J'ai mes deux pieds devant le D
J'ai mes deux pieds devant le D
J'ai mes deux pieds devant le D

Les pieds devant le D, j'perds mon temps
Je regarde Pêcheur faire des i sur le 450
En un an j'ai fait ce que t'as fait en quatre ou cinq ans
Depuis qu'j'ai annoncé French Riviera la tension monte d'un cran
Ma conso' part trop vite, mon petit frère devient grand
J'ai tracé ma route en indépendant
J'ai fracturé des têtes avec mes deux mains
J'ai vécu comme si j'en avais trente
J'ai dépensé comme si j'allais mourir demain
Au tier-quar la 3.8 passe
Chez nous y a qu'les balances qui aboient
J'sors sur la côte, je bicrave ma dope
Mais cette pétasse veut gober des halouas
Ça traîne en équipe
Nique la brigade des stup', nique la brigade scientifique
Deux-trois affaires, j'anticipe
Baisse les tarots tahchifi, depuis qu'j'rappe mon bénef s'amplifie
Oui je suis refait, y a du Hooss dans tous les points de vente
J'arrive lourd en effet, remets-nous des glaçons Jeffrey
Oui, j'ai signé, French Riviera sort en indépendant
Petit frère quand tu vas cambuter, fais comme Elams: mets les gants
Mets les gants, mets-les, mets-les
Maintenant ma petite sœur me voit à la télé
Y a du shit dans le cello', des preuves sous scellé
Si le rap ne marche pas, je repars dealer

Une pensée à tous les rappeurs oubliés
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
Une pensée à tous les rappeurs oubliés
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
Une pensée à tous les rappeurs oubliés
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
Une pensée à tous les rappeurs oubliés
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
(J'ai mes deux pieds devant l'D)

J'ai mes deux pieds devant l'D
J'ai mes deux pieds devant l'D

Matte ces pédés, ils se donnent en spectacle
Comme mon père je suis une personne respectable
J'ai le cul devant le D, je gratte un mur, je mets du Doliprane et je rajoute un peu d'Smecta
Rheyou, pull up selecta, j'ai fait du buzz, ouais c'est l'extase
J'ai toujours la même place auprès de mon équipe
Demande à Rimkoff, demande à Portos
Demande à Djamili, l'instru on la met en i
Mais dans le rap, j'm'imagine pas faire carrière
Tu me proposes de faire un tête, mais ça rend jaloux tous mes négros derrière
J'coupe trente lamelles sur la 'quette, je me roule un gros pétard sur ma tape
J'fais passer le temps je me la pète
Bref, j'suis devant le D, y a rien à faire
La police nous déclare la guerre, on va la faire
Cette fois-ci, personne va demander un temps mort
J'ai les chicos qui rayent le parquet
Mais si le rap ça paye, j'me fais des dents en or
Celui qui teste, on lui nique ses grands morts
Tu voulais la rue la vraie
Tu me connais pas, comme on dit pas vu pas pris
T'as jeté ta C dans les chiottes, t'as tiré la chasse avant qu'ils défoncent la porte
L'adrénaline prend le dessus sur la peur, il pleut de la haine demande à Catherine Laborde
J'ai A2L et Hakim comme backeurs
Finir rappeur, RMIste ou braqueur
J'ai dealé, j'ai fait l'passeur
La French Riviera connait mes textes par cœur

Une pensée à tous les rappeurs oubliés
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
Une pensée à tous les rappeurs oubliés
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
Une pensée à tous les rappeurs oubliés
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
Une pensée à tous les rappeurs oubliés
(J'ai mes deux pieds devant l'D)
On arrive les poches vides, on repart plein d'billets
(J'ai mes deux pieds devant l'D)

In front of the D 2.0

I have both my feet in front of the D
I have both my feet in front of the D
I have both my feet in front of the D

Feet in front of the D, I'm wasting my time
I'm watching Fisherman do i's on the 450
In one year I did what you did in four or five years
Since I announced French Riviera the tension has gone up a notch
My sister is leaving too fast, my little brother is getting big
I traced my path as an independent
I've fractured heads with both of my hands
I lived like I was thirty
I spent like I was going to die tomorrow
At tier-quar the 3.8 passes
At home there are only the scales that bark
I'm going out on the coast, I'm drinking my dope
But this bitch wants to eat halouas
It's hanging out as a team
Fuck the drug squad, fuck the scientific brigade
Two-three cases, I anticipate
Lower the tahchifi tarots, since I rap my blessing is amplified
Yes I am redone, there is Hooss in all points of sale
I'm coming heavy indeed, give us some ice cubes Jeffrey
Yes, I signed, French Riviera is coming out as an independent
Little brother when you're going to stumble, do like Elams: put on the gloves
Put on the gloves, put them on, put them on
Now my little sister sees me on TV
There's shit in the cello', sealed evidence
If the rap doesn't work, I'm back to dealing

A thought to all the forgotten rappers
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
A thought to all the forgotten rappers
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
(I have my two feet in front of the D)
A thought to all the forgotten rappers
(I have my two feet in front of the D)
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
(I have my two feet in front of the D)
A thought to all the forgotten rappers
(I have my two feet in front of the D)
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
(I have my two feet in front of the D)

I have both my feet in front of the D
I have both my feet in front of the D

Look at these faggots, they're putting on a show
Like my father I am a respectable person
I have my ass in front of the D, I scratch a wall, I put Dolipran on and I add a little Smecta
Rheyou, pull up selecta, I had a buzz, yeah it's ecstasy
I always have the same place with my team
Request to Rimkoff, request to Portos
Ask Djamili, the instrument we put it in i
But in rap, I can't imagine having a career
You offer to give me a head, but it makes all my niggas jealous behind
I cut thirty strips on the 'quette, I roll a big firecracker on my tape
I'm passing the time I'm freaking out
Anyway, I'm in front of the D, there's nothing to do
The police are declaring war on us, we're going to make it
This time, no one is going to ask for a time-out
I have the chicos who scratch the parquet
But if rap pays off, I'm getting gold teeth
The one who tests, we give him his big dead
You wanted the real street
You don't know me, as they say not seen not taken
You threw your C in the toilet, you shot the flush before they broke down the door
Adrenaline takes over fear, it's raining hate asks Catherine Laborde
I have A2L and Hakim as backers
End up a rapper, a graphic designer or a robber
I dealt, I did the ferryman
The French Riviera knows my texts by heart

A thought to all the forgotten rappers
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
A thought to all the forgotten rappers
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
(I have my two feet in front of the D)
A thought to all the forgotten rappers
(I have my two feet in front of the D)
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
(I have my two feet in front of the D)
A thought to all the forgotten rappers
(I have my two feet in front of the D)
We arrive with empty pockets, we leave full of tickets
(I have my two feet in front of the D)