Текст и перевод песни Hooss - Fais les fils
En
une
heure
j'ramasse
la
Skyroulette
Через
час
я
заберу
Скайрулет.
Fais
les
fils
de
cette
putain
d'caisse
Сделай
сыновей
из
этой
чертовой
кассы
Fais
les
fils
de
cette
putain
d'caisse
Сделай
сыновей
из
этой
чертовой
кассы
Kennedy
est
mort
dans
cette
putain
d'caisse
Кеннеди
умер
в
этом
чертовом
ящике
T'es
pas
bonne,
tu
mérites
même
pas
une
pièce
Ты
не
очень
хороша,
ты
даже
не
заслуживаешь
пьесы.
J'ai
changé
la
donne,
mais
j'ai
pas
changé
d'adresse
Я
изменил
правила
игры,
но
не
сменил
адрес.
La
vie
est
brutale
Жизнь
жестока
On
a
retrouvé
son
corps
dans
un
container
Мы
нашли
его
тело
в
контейнере.
Ta
putain
d'mère
est
une
cougar
Твоя
мать
в
жопу-пума
Elle
ressemble
à
Geneviève
de
Fontenay
Она
похожа
на
Женевьеву
де
Фонтене
Quoi
d'neuf
Hooss?
Bah
rien
mon
frérot
Как
дела,
Хусс?
Ба,
ничего,
мой
брат.
À
part
que
j'les
saute
toutes
#CoupDuSombrero
Кроме
того,
что
я
пропускаю
их
все
#CoupDuSombrero
Coup
du
sombrero,
flip
flap,
roulette
Удар
сомбреро,
флип-флоп,
рулетка
Sur
une
putain
d'prod'
de
Hall
F,
ouais
Gun
Roulett
На
гребаном
уроке
из
Ф-холла,
да,
Рулетт
с
пистолетом
En
une
heure
j'ramasse
la
Skyroulette
Через
час
я
заберу
Скайрулет.
Le
survêtement
plein
d'trous
d'boulettes
Спортивный
костюм
с
дырочками
для
пельменей
Des
larmes
coulent
sur
mes
pommettes
Слезы
текут
по
моим
скулам
À
deux
cent
sur
la
corniche
en
buvette
В
двух
сотнях
на
карнизе
в
пьяном
виде
Fais
les,
fais
les
fils
de
cette
putain
d'caisse
Сделай
их,
сделай
провода
из
этого
проклятого
ящика
J'avais
pas
un
dans
les
poches
pour
sortir
d'la
tess
У
меня
не
было
ни
одного
в
карманах,
чтобы
выбраться
из
Тесс
Maintenant
on
est
dans
l'bloc'zer
Теперь
мы
в
блок'Зере.
On
est
dans
l'Cosmer,
on
est
même
en
posters
Мы
в
Космере,
мы
даже
в
постерах.
On
est
en
studio,
on
est
en
showcases
Мы
в
студии,
мы
в
витринах.
On
est
même
en
concerts
Мы
даже
на
концертах.
Rapper
on
sait
l'faire
Рэп
мы
знаем,
как
это
сделать
Manier
le
fer
on
sait
l'faire
Обращаться
с
железом
мы
умеем.
J'ai
dit
la
vérité,
que
la
vérité
Я
сказал
правду,
только
правду.
Sous
l'effet
du
Belvedere
Под
влиянием
Бельведера
J'évite
les
langues
de
vipère
Я
избегаю
языков
гадюк
J'évite
les
langues
de
putes
Я
избегаю
языков
шлюх
Ces
rebeus
m'ont
boycott
Эти
ребеусы
бойкотировали
меня.
Je
me
suis
rendu
compte
qu'ils
ne
me
manquaient
plus
Я
понял,
что
я
больше
не
скучаю
по
ним
J'en
ai
vingt-deux,
jeune
talentueux
comme
Brahimi
(DZ)
Мне
двадцать
два,
талантливый
молодой
человек,
такой
как
Брахими
(ДЗ)
Pour
un
rien,
ces
rebeus
m'ont
trahi
Зря
эти
ребеусы
предали
меня.
J'ai
perdu
mon
temps,
essayé
d'm'en
sortir
Я
потерял
время,
пытался
меня
J'ai
traîné
devant
l'D
Я
протиснулся
мимо
д.
J'ai
bicrave
douze
heures
par
jour
У
меня
есть
два
дня
по
двенадцать
часов
в
день
J'ai
fait
quelques
erreurs
de
parcours
Я
допустил
несколько
ошибок
в
путешествии
Paire
de
TN,
du
shit
dans
l'ADN
Пара
TN,
дерьмо
в
ДНК
Tout
dans
la
dégaine
Все
в
разгаре
Le
survêtement
assorti
au
KTM
Спортивный
костюм,
соответствующий
KTM
Sacoche
à
mille
cinq
cent
eus
Сумка
за
тысячу
пятьсот
евро
J'pense
à
mes
proches
ils
me
manquent
plus
qu'un
peu
Я
думаю
о
своих
близких,
Я
скучаю
по
ним
больше,
чем
немного
J'tire
sur
la
beuh
Я
стреляю
в
Беу.
J'vois
que
ça
buzze
de
Paris
jusqu'à
Gre'
Я
вижу,
что
это
бузза
из
Парижа
до
Гре
Rheyou
j'suis
au
max
У
меня
все
в
порядке.
Le
téléphone
fait
que
sonner
Телефон
только
звонит.
Survêt'
de
l'Ajax,
dégaine
d'Hollandais
Спортивный
костюм
"Аякса",
переодевание
голландца
J'tire
sur
le
mille-feuilles
Я
стреляю
по
тысяче
листов.
J'ai
le
cul
posé
dans
les
quartiers
Sud
У
меня
задница
заложена
в
южных
районах
Dis
mash'Allah
pour
tout
c'que
j'ai
fait
Скажи
маш'Аллаху
за
все,
что
я
сделал
J'ai
jamais
cé-su
Я
никогда
этого
не
знал.
On
n'a
pas
d'sécu
У
нас
нет
безопасности
Fais
les
fils
de
cette
putain
d'caisse
Сделай
сыновей
из
этой
чертовой
кассы
J'ai
cru
qu'c'étaient
mes
rheyous
Я
думал,
что
это
мои
Реи.
Ils
ont
retourné
leur
putain
d'veste
Они
вернули
свою
чертову
куртку
French
Riviera
Французская
Ривьера
Que
la
concurrence
rest
in
peace
Пусть
конкуренция
останется
в
мире
J'ai
la
tête
plus
que
gazée
У
меня
голова
больше,
чем
газированная.
J'ai
fumé
la
West
Indies
Я
курил
Вест-Индию.
En
une
heure
j'ramasse
la
Skyroulette
Через
час
я
заберу
Скайрулет.
En
une
heure
j'ramasse
la
Skyroulette
Через
час
я
заберу
Скайрулет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Constantin Korolev, Hocine Elaouabeur (hooss)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.