La vie - Hooss перевод на немецкий

La vie

Ça va trop vite, ça va ça va trop vite
Ma belle n'a pas sa ceinture dans l'bolide

Ça va trop vite, ça va ça va trop vite
Ma belle n'a pas sa ceinture dans l'bolide
Défoncé sous frappe atomique
J'ai un dressing, j'ai une tente rempli d'hydoponiques
Tu m'fais pas peur, range ton brolique
Tu m'fais pas peur, range ton brolique
Que Dieu m'écarte de la mort
D'un fils gay, d'un fils qui rentre dans la police
La vie c'est chaud
Chaque jour on fait la guerre pour trouver la paix
J'voulais ouvrir des portes
Mais visiblement j'avais pas la clé
Mon père est fier de moi, fils de pute
Chaque matin j'me lève pour faire des thunes
J'ai pas arrêté l'école, j'n'y allais plus
J'avais des soi-disant frères, ils n'existent plus
J'calcule pas les grosses folles, les p'tites tes-pu
Non, non, non, non
J'calcule pas les grosses folles, les p'tites tes-pu
Non, non, non, non

La vie c'est chaud
On rit, on pleure, on meurt très tôt
D'un accident d'moto
D'une balle dans l'dos sans avoir fait l'odo
La vie c'est chaud
On rit, on pleure, on meurt très tôt
D'un accident d'moto
D'une balle dans l'dos sans avoir fait l'odo

Ça va ça va trop vite
Ma belle n'a pas sa ceinture dans l'bolide
Ça va ça va trop vite
Ma belle n'a pas sa ceinture dans l'bolide

Sale époque
Que la réussite me suce, ensuite qu'elle suce mes potes
Je sais pas si j'vais m'en sortir, vu mes fautes
Ces fils de pute débarquent à six o'clock
Parti de rien pour finir au top
Parti d'en bas avec 50 grammes
J'suis dans l'studio avec 10 de mes potes
J'suis dans mes soucis, j'rappe ma vie, mon époque
La vie c'est chaud
Ton meilleur ami devient ton pire ennemi
Rheyou se porte comme Kenzo
J'ai créé une épidémie
La vie c'est chaud
On s'en fout d'ta vie, on calcule pas tes vieux piques
J'ai la tête dans les nuages, les deux pieds dans l'vide
J'ai plein d'ennuis, plein d'ennuis
Toi, tu fais plein d'manies
J'habille ma p'tite-soeur en Christian Dior
Ta soeur m'harcèle sur mon Périscope
J'suis dans la chambre avec 10 escorts
J'suis dans l'carré avec 10 Ciroc
Non, non, non, non

La vie c'est chaud
On rit, on pleure, on meurt très tôt
D'un accident d'moto
D'une balle dans l'dos sans avoir fait l'odo
La vie c'est chaud
On rit, on pleure, on meurt très tôt
D'un accident d'moto
D'une balle dans l'dos sans avoir fait l'odo

Das Leben

Es geht zu schnell, es geht, es geht zu schnell
Meine Schöne hat ihren Gurt im Flitzer nicht angelegt

Es geht zu schnell, es geht, es geht zu schnell
Meine Schöne hat ihren Gurt im Flitzer nicht angelegt
Zugedröhnt unter atomarem Beschuss
Ich habe einen begehbaren Kleiderschrank, ich habe ein Zelt voller Hydrokulturen
Du machst mir keine Angst, steck deine Knarre weg
Du machst mir keine Angst, steck deine Knarre weg
Möge Gott mich vor dem Tod bewahren
Vor einem schwulen Sohn, vor einem Sohn, der zur Polizei geht
Das Leben ist hart
Jeden Tag kämpfen wir, um Frieden zu finden
Ich wollte Türen öffnen
Aber anscheinend hatte ich nicht den Schlüssel
Mein Vater ist stolz auf mich, Hurensohn
Jeden Morgen stehe ich auf, um Geld zu machen
Ich habe die Schule nicht abgebrochen, ich bin nicht mehr hingegangen
Ich hatte sogenannte Brüder, sie existieren nicht mehr
Ich beachte die dicken Tussis nicht, die kleinen Schlampen
Nein, nein, nein, nein
Ich beachte die dicken Tussis nicht, die kleinen Schlampen
Nein, nein, nein, nein

Das Leben ist hart
Wir lachen, wir weinen, wir sterben sehr früh
Durch einen Motorradunfall
Durch eine Kugel in den Rücken, ohne das Gebet verrichtet zu haben
Das Leben ist hart
Wir lachen, wir weinen, wir sterben sehr früh
Durch einen Motorradunfall
Durch eine Kugel in den Rücken, ohne das Gebet verrichtet zu haben

Es geht, es geht zu schnell
Meine Schöne hat ihren Gurt im Flitzer nicht angelegt
Es geht, es geht zu schnell
Meine Schöne hat ihren Gurt im Flitzer nicht angelegt

Dreckige Zeit
Soll der Erfolg mich lutschen, und dann meine Kumpels
Ich weiß nicht, ob ich da rauskomme, angesichts meiner Fehler
Diese Hurensöhne tauchen um sechs Uhr auf
Von nichts gestartet, um an der Spitze zu landen
Ganz unten angefangen mit 50 Gramm
Ich bin im Studio mit 10 meiner Kumpels
Ich bin in meinen Sorgen, ich rappe mein Leben, meine Zeit
Das Leben ist hart
Dein bester Freund wird dein schlimmster Feind
Bruder, es läuft wie bei Kenzo
Ich habe eine Epidemie ausgelöst
Das Leben ist hart
Wir scheißen auf dein Leben, wir beachten deine alten Sticheleien nicht
Ich habe den Kopf in den Wolken, die beiden Füße im Leeren
Ich habe viele Probleme, viele Probleme
Du, du machst viele Allüren
Ich kleide meine kleine Schwester in Christian Dior
Deine Schwester belästigt mich auf meinem Periscope
Ich bin im Zimmer mit 10 Escorts
Ich bin im VIP-Bereich mit 10 Ciroc
Nein, nein, nein, nein

Das Leben ist hart
Wir lachen, wir weinen, wir sterben sehr früh
Durch einen Motorradunfall
Durch eine Kugel in den Rücken, ohne das Gebet verrichtet zu haben
Das Leben ist hart
Wir lachen, wir weinen, wir sterben sehr früh
Durch einen Motorradunfall
Durch eine Kugel in den Rücken, ohne das Gebet verrichtet zu haben