Hootie & The Blowfish - Araby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hootie & The Blowfish - Araby




Araby
Аравия
It's worth the admission
Цена билета оправдана,
If my love fogs up the glass
Если моя любовь запотевает стекло.
And we long to the window
И мы жаждем увидеть, что за окном,
And my love fogs up the glass
И моя любовь запотевает стекло.
On rainy days I wonder what's behind the veil
В дождливые дни я гадаю, что скрывается за завесой,
And I feel my breath upon your mouth
И чувствую свое дыхание на твоих губах,
And I press my heart into your hand
И вкладываю свое сердце в твою руку.
It's my gift from Araby
Это мой дар из Аравии.
And I press my heart into your hand
И вкладываю свое сердце в твою руку.
It's my gift from Araby
Это мой дар из Аравии.
Is it truth what they're saying
Правда ли то, что говорят,
And there's nothing that you want?
И тебе больше ничего не нужно?
And it's gone through the window
И это исчезло за окном.
Is there nothing that you want?
Тебе больше ничего не нужно?
On a rainy days I wonder what's behind the veil
В дождливые дни я гадаю, что скрывается за завесой,
And I feel my breath upon your mouth
И чувствую свое дыхание на твоих губах,
And I press my heart into your hand
И вкладываю свое сердце в твою руку.
It is my gift from Araby
Это мой дар из Аравии.
And I press my heart into your hand
И вкладываю свое сердце в твою руку.
It's my gift from Araby
Это мой дар из Аравии.
Is it gone through the window
Это исчезло за окном.
Is there nothing that you want?
Тебе больше ничего не нужно?
Well, it all comes down to what you say
Все сводится к тому, что ты скажешь,
And then nothing that you want
И тогда тебе больше ничего не нужно.
On rainy days I wonder what's behind the veil
В дождливые дни я гадаю, что скрывается за завесой,
And I know that love will kill my pride
И знаю, что любовь убьет мою гордость.
And I press my heart into your hand
И вкладываю свое сердце в твою руку.
It's my gift from Araby
Это мой дар из Аравии.
And I press my heart into your hand
И вкладываю свое сердце в твою руку.
It's my gift from Araby
Это мой дар из Аравии.
And I press my heart into your hand
И вкладываю свое сердце в твою руку.
It's my gift from Araby
Это мой дар из Аравии.
And I press my heart into your hand now
И сейчас я вкладываю свое сердце в твою руку.





Авторы: Kim Longacre, John Croslin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.