She Crawls Away - Hootie & The Blowfish перевод на русский

She Crawls Away

I fall in she sees me and smiles
Then she starts to hate herself again
She screams something under her breath
That I wouldn′t know if she said it outloud
She turns over to start a conversation
With a man that noone else can see
She dreams of loving me sometimes
And it makes me see what we've been missing
It′s like I never knew anyone so strong before
She Brings the man outa me
And she makes me see that they don't matter
I believe
We see her playin' with another
She runs around you and then
It′s like the sun goes down and she crawls away again
She wears white pants a Miami sweater
Says that She loves the O′s
So Uncle Dean will come by
Her smile is like sunshine
Her tears hurt like leather
She runs the show she lets me know
Says it's all about being the only
It′s like someone said you could have one good thing in your life
She couldn't be your type
I didn′t plan for your smile, but you make me laugh when you stand dreamin'
I believe, we see her layin with another
She runs around you and then
It′s like the sun goes down and she crawls away again
Where were you yesterday
Now that my heart is wild and free
And my lips have room to wander
How can I say your needing me now
When I've got a plan
I know you don't understand why my heart is sorry know
I believe
We see her laying with another
She runs around you and then
It′s like the sun goes down and she crawls
I believe
We see her waiting with another
She runs around you and then
It′s like the sun goes down and she crawls away again

Она уползает

Я влюбляюсь, ты видишь меня и улыбаешься
Потом ты снова начинаешь ненавидеть себя
Ты кричишь что-то себе под нос
Чего я бы не понял, даже если бы ты сказала это вслух
Ты поворачиваешься, чтобы начать разговор
С мужчиной, которого никто больше не видит
Ты иногда мечтаешь любить меня
И это позволяет мне увидеть, чего нам не хватало
Как будто я никогда раньше не знал такой сильной женщины
Ты пробуждаешь во мне мужчину
И ты даешь мне понять, что они не важны
Я верю
Мы видим, как ты играешь с другим
Ты кружишься вокруг него, а потом
Как будто солнце садится, и ты снова уползаешь
Ты носишь белые брюки и свитер "Майами"
Говоришь, что любишь "Ориолс"
Чтобы дядя Дин зашел
Твоя улыбка как солнечный свет
Твои слезы жгут, как кожа
Ты управляешь всем, ты даешь мне знать
Говоришь, что главное — быть единственной
Как будто кто-то сказал, что в жизни может быть только одна хорошая вещь
Ты не могла быть моей
Я не планировал твою улыбку, но ты заставляешь меня смеяться, когда стоишь и мечтаешь
Я верю, мы видим, как ты лежишь с другим
Ты кружишься вокруг него, а потом
Как будто солнце садится, и ты снова уползаешь
Где ты была вчера
Теперь, когда мое сердце дико и свободно
И мои губы могут блуждать
Как я могу сказать, что ты нуждаешься во мне сейчас
Когда у меня есть план
Я знаю, ты не понимаешь, почему мое сердце сейчас сожалеет
Я верю
Мы видим, как ты лежишь с другим
Ты кружишься вокруг него, а потом
Как будто солнце садится, и ты уползаешь
Я верю
Мы видим, как ты ждешь с другим
Ты кружишься вокруг него, а потом
Как будто солнце садится, и ты снова уползаешь