Текст и перевод песни Hooverphonic - Boomerang

He likes to play an electric guitar
He does sing, but not in a choir
He thinks he′s cool with his 19" tires
Got the looks but he's playing with fire

Always comes back like a boomerang back to me
The words of a liar do hurt like breaking a knee

Sober feels out of control
Evenings are high, morning are lowW
He can′t accept that he's getting thirty
He's oh so slow, never in a hurry

He serves desire with hurt as a potion to me
Whenever he′s gone he reinvents the word free

Он любит играть на электрогитаре.
Он поет, но не в хоре.
Он думает, что ему нравятся его 19-дюймовые шины.
У него есть внешность, но он играет с огнем.

Всегда возвращается ко мне, как бумеранг.
Слова лжеца причиняют боль, как разбитое колено.

Трезвый чувствует себя неуправляемым
Вечера в разгаре, утро в разгаре.
Он не может смириться с тем, что ему стукнуло тридцать.
Он такой медлительный, никогда не спешит.

Он угощает меня желанием и болью, как зельем.
Всякий раз, когда он уходит, он изобретает слово "свободный".