Текст и перевод песни Hooverphonic - Eden - Cobble Stone Garden Mix

Did you ever think of me

Ты когда нибудь думала обо мне

As your best friend?

Как твой лучший друг?

Did I ever think of you?

Думал ли я когда-нибудь о тебе?

I′m not complaining

Я не жалуюсь.

I never tried to feel

Я никогда не пытался чувствовать.

I never tried to feel this vibration

Я никогда не пытался почувствовать эту вибрацию.

I never tried to reach

Я никогда не пытался дотянуться.

I never tried to reach your Eden

Я никогда не пытался добраться до твоего Эдема.

Did I ever think of you

Думал ли я когда-нибудь о тебе?

As my enemy?

Как мой враг?

And did you ever think of me?

Ты когда-нибудь думала обо мне?

I'm complaining

Я жалуюсь.

I never tried to feel

Я никогда не пытался чувствовать.

I never tried to feel this vibration

Я никогда не пытался почувствовать эту вибрацию.

I never tried to reach

Я никогда не пытался дотянуться.

I never tried to reach your Eden

Я никогда не пытался добраться до твоего Эдема.

Оцените перевод

Авторы: Callier Alex Maria Johan

Альбом

Hooverphonic presents Jackie Cane

дата релиза

30-09-2002

1 This Strange Effect - Thievery Corporation Remix
2 Theme from Shades
3 Inhaler - Mr. Pink Remix
4 Vinegar & Salt - Llorca's Half Truth Remix
5 The Kiss
6 The Last Supper
7 Shampoo
8 Others Delight
9 Human Interest
10 Sometimes
11 Day After Day
12 Nirvana Blue
13 Out of Sight (Al Stone mix)
14 Eden - Cobble Stone Garden Mix
15 Opium
16 Sad Song
17 One
18 Jackie's Delerium

Еще альбомы