Текст и перевод песни Hooverphonic - Sunday Afternoon
This
sunny
second
in
the
late
afternoon
В
эту
солнечную
секунду
позднего
полудня
December
has
a
nice
closely
gloom
В
декабре
царит
приятный
полумрак.
The
clock′s
ticking
while
the
wind
keeps
blowing
Часы
тикают,
а
ветер
продолжает
дуть.
It's
four
to
five
Без
четырех
пять.
The
warm
fills
the
room
Тепло
наполняет
комнату.
While
listening
to
some
more
45′s
Слушая
еще
несколько
45-х
On
Sunday
afternoon
В
воскресенье
днем.
And
while
time
is
quickly
slowing
down
И
в
то
время
как
время
быстро
замедляется
For
a
lazy
afternoon
Для
ленивого
полудня
We're
on
a
mission
to
another
dimension
У
нас
миссия
в
другом
измерении.
Shut
down
the
phone,
get
rid
of
valuing
attention
Выключи
телефон,
избавься
от
ценного
внимания.
I'll
take
you
down
to
a
funny
space
between
4 and
5
Я
отведу
тебя
в
забавное
место
между
4 и
5.
Where
you
and
I
do
bloom
Там,
где
мы
с
тобой
расцветаем.
While
listening
to
some
more
45′s
Слушая
еще
несколько
45-х
On
Sunday
afternoon
В
воскресенье
днем.
And
while
time
is
quickly
slowing
down
И
в
то
время
как
время
быстро
замедляется
For
a
lazy
afternoon
Для
ленивого
полудня
While
listening
to
some
more
45′s
Слушая
еще
несколько
45-х
On
Sunday
afternoon
В
воскресенье
днем.
And
while
time
is
quickly
slowing
down
И
в
то
время
как
время
быстро
замедляется
For
a
lazy
afternoon
Для
ленивого
полудня
While
listening
to
some
more
45's
Слушая
еще
несколько
45-х
On
Sunday
afternoon
В
воскресенье
днем.
And
while
time
is
quickly
slowing
down
И
в
то
время
как
время
быстро
замедляется
For
a
lazy
afternoon
Для
ленивого
полудня
Intention
is
built
into
you
and
me
Намерение
заложено
в
нас
с
тобой.
On
Sunday
afternoon
В
воскресенье
днем.
We′re
getting
ready
for
some
lazy
action
Мы
готовимся
к
ленивым
действиям.
On
Sunday
afternoon
В
воскресенье
днем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Callier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.