Текст и перевод песни Hop Ca - Đêm Thánh Vô Cùng

Đêm Thánh Vô Cùng

Ðêm Thánh vô cùng, giây phút tưng bừng
Ðất với trời se chữ Ðồng
Ðêm nay Chúa con thần thánh tôn thờ
Canh khuya giáng sinh trong chốn hang lừa
Ơn châu báu không bờ bến
Biết tìm kiếm của chi đền

Ôi Chúa thiên đàng, cam nếm cơ hàn
Nhấp chén phiền vương phong trần
Than ôi Chúa thương người đến quên mình
Bơ vơ chốn quên nhà lúc sinh thành
Ai đang sống trong lạc thú
Nhớ rằng Chúa đang đền bù

Tinh tú trên trời, sông núi trên đời
Với thánh thần mau kết lời
Cao sao hóa công đã khéo an bài
Sai con hiến thân để cứu nhân loại
Hang chiên máng rêu tạm trú
Bốn bề tuyết sương mịt mù

Silent Night, Holy Night

Silent night, holy night
Heaven and earth are whispering
To welcome love's pure light
Born among us in Bethlehem's low
God's unfathomable grace
Sought in deepest night by faith

O Son of God, love's pure light
Earth's trials and tears to bear
How willingly you left your throne
To share our sorrows and our fears
May we, who gather 'round your birth
Remember what your coming meant

Stars and angels are singing
With shepherds lowly and kings
For in this babe's birth
A Savior's hope to all he brings
Born in a manger so humble
Swaddled in cloths with love untold