Текст и перевод песни Hopen - Dieu vivant

Dieu vivant

Tu as donné Ta grâce, Dieu sauveur.
Tu T'es penché vers moi, Dieu mon Père.
Dieu vivant, Tu as donné Ta grâce.
Je fléchis le genou
Et j'élève les mains vers mon Père.
Je m'incline chaque jour
Et je lève les yeux vers le ciel.
Tu as donné Ta paix, Dieu Sauveur.
Tu m'as toujours aimé, Dieu mon Père.
Dieu vivant, Tu as donné Ta paix.
Je fléchis le genou
Et j'élève les mains vers mon Père.
Je m'incline chaque jour
Et je lève les yeux vers le ciel.
Tu as donné Ton fils, Dieu Sauveur.
Tu as changé ma vie, Dieu mon Père.
Dieu vivant, Tu as donné Ton fils.
Je fléchis le genou
Et j'élève les mains vers mon Père.
Je m'incline chaque jour
Et je lève les yeux vers le ciel.
Je fléchis le genou
Et j'élève les mains vers mon Père.
Je m'incline chaque jour
Et je lève les yeux vers le ciel.

Живой Бог

Ты даровала Свою милость, Богиня-спасительница.
Ты склонилась ко мне, Богиня, мой Отец.
Живой Бог, Ты даровала Свою милость.
Я преклоняю колени
И воздеваю руки к моему Отцу.
Я склоняюсь каждый день
И поднимаю глаза к небу.
Ты даровала Свой мир, Богиня-спасительница.
Ты всегда любила меня, Богиня, мой Отец.
Живой Бог, Ты даровала Свой мир.
Я преклоняю колени
И воздеваю руки к моему Отцу.
Я склоняюсь каждый день
И поднимаю глаза к небу.
Ты даровала Своего сына, Богиня-спасительница.
Ты изменила мою жизнь, Богиня, мой Отец.
Живой Бог, Ты даровала Своего сына.
Я преклоняю колени
И воздеваю руки к моему Отцу.
Я склоняюсь каждый день
И поднимаю глаза к небу.
Я преклоняю колени
И воздеваю руки к моему Отцу.
Я склоняюсь каждый день
И поднимаю глаза к небу.