Текст и перевод песни Hopen - Maintenant

Maintenant

Je vois dans ma vie, toutes Tes Grâces
Je vois le reflet de ta face
Je vois par la foi, Tu viens faire de ma vie
Le lieu où ton amour peut s'éveiller
Je vois dans ma vie l'immensité
Je vois la splendeur de tes dons
Je vis par la foi
Oh viens faire de ma vie,
Le lieu où chaque jour tu peux règner
Et maintenant je ne vis plus pour mon projet
Mais pour le plan que pour moi tu as dessiné
Et mon coeur sait que depuis toute éternité
Tu as voulu que ma vie en toi soit placé
Je vois dans ma vie, tant de bontés
Je vois se que christ m'a donné
Je vois par la croix tu as fait de ma vie
Le lieu où ton amour a triomphé
Et maintenant je ne vis plus pour mon projet
Mais pour le plan que pour moi tu as dessiné
Et mon coeur sait que depuis toute éternité
Tu as voulu que ma vie en toi soit placé
Je vois dans ma vie tant de présence
Je vois que pour moi tu te penches
Je vois par la foi, tu as changé ma vie
Ce lieu où à jamais tu veux règner
Et maintenant je ne vis plus pour mon projet
Mais pour le plan que pour moi tu as dessiné
Et mon coeur sait que depuis toute éternité
Tu as voulu que ma vie en toi soit placé
Et désormais je vivrai pour ton projet
Et pour le plan que pour moi tu as dessiné
Et je saurai que depuis toute éternité
Mon coeur de ta main montre que tu as dessiné

Сейчас

Я вижу в своей жизни все Твои милости,
Я вижу отражение Твоего лица.
Я вижу верой, Ты приходишь, чтобы сделать мою жизнь
Местом, где Твоя любовь может пробудиться.
Я вижу в своей жизни необъятность,
Я вижу великолепие Твоих даров.
Я живу верой,
О, приди и сделай мою жизнь
Местом, где каждый день Ты можешь царствовать.
И теперь я живу не для своих планов,
Но для замысла, который Ты для меня начертал.
И мое сердце знает, что от вечности
Ты хотел, чтобы моя жизнь была в Тебе.
Я вижу в своей жизни столько добра,
Я вижу, что Христос мне дал.
Я вижу через крест, Ты сделал мою жизнь
Местом, где Твоя любовь восторжествовала.
И теперь я живу не для своих планов,
Но для замысла, который Ты для меня начертал.
И мое сердце знает, что от вечности
Ты хотел, чтобы моя жизнь была в Тебе.
Я вижу в своей жизни столько присутствия,
Я вижу, что Ты склоняешься надо мной.
Я вижу верой, Ты изменил мою жизнь,
Это место, где Ты хочешь царствовать вечно.
И теперь я живу не для своих планов,
Но для замысла, который Ты для меня начертал.
И мое сердце знает, что от вечности
Ты хотел, чтобы моя жизнь была в Тебе.
И отныне я буду жить для Твоего замысла,
И для плана, который Ты для меня начертал.
И я буду знать, что от вечности
Мое сердце, Твоей рукой ведомое, показывает, что Ты начертал.