Hopsin - Good Guys Get Left Behind - перевод текста песни на русский

Good Guys Get Left Behind - Hopsinперевод на русский




Good Guys Get Left Behind
Хорошие парни остаются позади
I know I don't usually make love songs, but there's a few
Знаю, я обычно не пишу песни о любви, но есть несколько
Special girls who kind of changed my perspective on everything
особых девушек, которые изменили мой взгляд на всё.
And I feel like every guy comes to that point in his life
И я чувствую, что каждый парень достигает того момента в своей жизни,
Where he changes from a boy into a man
когда он превращается из мальчика в мужчину.
So yo, this one is strictly for the ladies, only
Так что, эта песня строго для дам, только для них.
See when I met your stupid ass up at the mall on accident
Видишь ли, когда я случайно встретил твою глупую задницу в торговом центре,
I thought you was the baddest chick I ever seen but that was so inaccurate
я подумал, что ты самая крутая цыпочка, которую я когда-либо видел, но это было так неточно.
You stole my heart like you had done some magic trick
Ты украла мое сердце, словно какой-то магический трюк проделала.
Your essence was so fabulous you also had a sexy look and rack of tits
Твоя сущность была так восхитительна, у тебя ещё и сексуальный взгляд и отличная грудь.
I only had intentions to respect your ass and that was it
У меня были только намерения уважать тебя, и всё.
I took you for a walk under the moon, we joked and laughed a bit
Я прогулялся с тобой под луной, мы шутили и немного смеялись.
The chemistry was there, right where we met I had to act on it
Химия была, прямо там, где мы встретились, я должен был действовать.
At that moment I knew you was the girlfriend that I had to get
В тот момент я понял, что ты та девушка, которую я должен заполучить.
What happened bitch? I swear you had me mad sprung
Что случилось, сука? Клянусь, я был по уши влюблен.
Our first time hanging I could've did more than I had done
В нашу первую встречу я мог бы сделать больше, чем сделал.
But I didn't because I was nervous, in my heart, you had reserved a place
Но я не стал, потому что нервничал, в моем сердце ты заняла особое место.
So sexing you just wasn't on my mind cause you were worth the wait
Так что секс с тобой просто не приходил мне в голову, потому что ты стоила ожидания.
Shit got to a point where you started cancelling dates we made
Все дошло до того, что ты начала отменять наши свидания.
Gave me crazy rage, you had me thinking you hate me, great
Это привело меня в бешенство, ты заставила меня думать, что ты ненавидишь меня, отлично.
You vanished with no signs and I didn't even know why
Ты исчезла без следа, и я даже не знал почему,
'Til I found out you had a fucking boyfriend this whole time
пока не узнал, что у тебя все это время был чертов парень.
Why couldn't you just tell me?
Почему ты просто не сказала мне?
You had me buying plane tickets to go see your stupid ass
Ты заставила меня купить билеты на самолет, чтобы увидеть твою глупую задницу,
Then you cancelled on me at the last minute talking about you busy
а потом отменила все в последнюю минуту, говоря, что ты занята.
Bitch, I'm busier than you and I still make time for your bitch ass
Сука, я занят больше тебя, и я все равно нахожу время для твоей задницы.
Fuck you!
Пошла ты!
I should've fucked you when I had the chance to (the chance to)
Мне следовало трахнуть тебя, когда у меня был шанс (шанс).
Now I'm sittin' alone in my house and I'm wishin' you'd call me right now
Теперь я сижу один в своем доме и мечтаю, чтобы ты позвонила мне прямо сейчас.
Baby, perhaps I should have been less nicer than I was to you
Детка, возможно, мне следовало быть менее милым с тобой,
Cause this seems like all the good girls go for bad guys
потому что, похоже, все хорошие девочки выбирают плохих парней,
And good guys get left behind
а хорошие парни остаются позади.
I swear I'm sick of this, bein' stuck in predicaments
Клянусь, мне это надоело, застревать в таких ситуациях.
Gettin' the shitty end of the stick and it's never different
Получать дерьмовый конец палки, и это никогда не меняется.
Hours spent on the phone as I'm listenin' to your jibberish
Часы, проведенные за телефоном, слушая твою тарабарщину.
Blah-blah-blah your mind was scrambled I tried to configure it
Бла-бла-бла, твой разум был в смятении, я пытался его настроить.
I'm not one you should move past, these player guys, you choose that
Я не тот, кого стоит пропускать, эти бабники, ты выбираешь их.
To me, you're worth a lot more than what they had valued you as
Для меня ты стоишь намного больше, чем они тебя оценили.
Only reason they hollered was because you got a cute ass
Единственная причина, по которой они тебе кричали, это потому, что у тебя классная задница.
They just want you for sex and then they move on to a new task
Они просто хотят тебя для секса, а потом переходят к новой задаче.
Your actions show your true class, I think you're moving too fast
Твои действия показывают твой истинный класс, я думаю, ты движешься слишком быстро.
Datin' these strangers can be dangerous, they rarely do last
Встречаться с этими незнакомцами может быть опасно, они редко длятся долго.
But you just too blinded to see, just like a disease
Но ты просто слишком слепа, чтобы видеть, как болезнь.
The guy that you been lookin' for is more than likely me
Парень, которого ты ищешь, скорее всего, я.
But now I'm on some "fuck you" type shit
Но теперь я настроен типа "пошла ты".
Your mind is so indecisive, bitch, cry
Твой разум так нерешителен, сука, плачь.
I'll no longer be ya tissue you can wipe with
Я больше не буду твоей салфеткой, которой ты можешь вытираться.
You just triflin', you just screw so much
Ты просто легкомысленная, ты так много трахаешься.
I'm thinkin' that you like it, my prediction on
Я думаю, тебе это нравится, мой прогноз на
Your future is always right, I must be psychic, damn
твое будущее всегда верен, должно быть, я экстрасенс, черт возьми.
See, I ain't even tryna affiliate myself with stupid
Видишь ли, я даже не пытаюсь связываться с глупыми
People like you anymore, it's the same damn story with
людьми, как ты, больше, это та же чертова история с
You every single time, don't be callin' me talkin 'bout
тобой каждый раз, не звони мне, говоря о том,
You fucked up, bitch, fuck you!
что ты облажалась, сука, пошла ты!
I should've fucked you when I had the chance to (the chance to)
Мне следовало трахнуть тебя, когда у меня был шанс (шанс).
Now I'm sittin' alone in my house and I'm wishin' you'd call me right now
Теперь я сижу один в своем доме и мечтаю, чтобы ты позвонила мне прямо сейчас.
Baby, perhaps I should have been less nicer than I was to you
Детка, возможно, мне следовало быть менее милым с тобой,
Cause this seems like all the good girls go for bad guys
потому что, похоже, все хорошие девочки выбирают плохих парней,
And good guys get left behind
а хорошие парни остаются позади.
That's just the way that the story goes
Так уж повелось.
These damn bitches ain't nothing but clueless, horny hoes
Эти чертовы сучки всего лишь бестолковые, похотливые шлюхи.
They'll fill ya life up with drama like it's the Maury show
Они наполнят твою жизнь драмой, как будто это шоу Маури.
She'll turn her back on you even though she had sworn she won't
Она отвернется от тебя, даже если клялась, что не сделает этого.
I never felt this sore before, here's what you do to be fair
Я никогда раньше не чувствовал такой боли, вот что тебе нужно сделать, чтобы быть справедливым:
You get a girl, fuck her while the opportunity is there, cause if you don't
ты находишь девушку, трахаешь ее, пока есть возможность, потому что если ты этого не сделаешь,
Some other nigga will, best believe this shit is real and
то сделает какой-нибудь другой ниггер, поверь, это реально, и
When you find out what she's been doin' you'll fall and get the chills
когда ты узнаешь, что она вытворяла, ты упадешь и почувствуешь озноб.
Love is just a battlefield, some bitches be gettin' killed
Любовь - это просто поле битвы, некоторые сучки погибают.
Niggas too, it's the truth, better run and get your shield
Ниггеры тоже, это правда, лучше беги и хватай свой щит.
Hoes will make ya think they at home waitin' for ya, sittin' still
Шлюхи заставят тебя думать, что они дома ждут тебя, сидят смирно,
But really, she's out with that guy you don't like and she's gettin' drilled
но на самом деле она гуляет с тем парнем, который тебе не нравится, и он ее трахает.
My heart is forever swollen, why'd I let you ever hold it?
Мое сердце навсегда опухло, зачем я позволил тебе держать его?
Girl, you was my Bella and I thought I was your Edward Cullen
Девушка, ты была моей Беллой, а я думал, что я твой Эдвард Каллен.
There's no rules to hop onto your boat, you'll take whatever floats it
Нет никаких правил, чтобы запрыгнуть на твою лодку, ты возьмешь все, что плавает.
Bitch, you turned my heart into a cave no one should ever go in
Сука, ты превратила мое сердце в пещеру, в которую никому не следует входить.
I can't stand these stupid bitches
Терпеть не могу этих тупых сучек.
Man, I just wanna take my hand
Чувак, я просто хочу взять свою руку
And put it around their fucking neck
и обхватить ею их чертову шею
And choke the fuck outta them! Ooh!
и задушить их к чертям! Ох!
Fuck 'em all!
К черту их всех!
I should've fucked you when I had the chance to (the chance to)
Мне следовало трахнуть тебя, когда у меня был шанс (шанс).
Now I'm sittin' alone in my house and I'm wishin' you'd call me right now
Теперь я сижу один в своем доме и мечтаю, чтобы ты позвонила мне прямо сейчас.
Baby, perhaps I should have been less nicer than I was to you
Детка, возможно, мне следовало быть менее милым с тобой,
Cause this seems like all the good girls go for bad guys
потому что, похоже, все хорошие девочки выбирают плохих парней,
And good guys get left behind
а хорошие парни остаются позади.
I should've fucked you when I had the chance to (the chance to)
Мне следовало трахнуть тебя, когда у меня был шанс (шанс).
Now I'm sittin' alone in my house and I'm wishin' you'd call me right now
Теперь я сижу один в своем доме и мечтаю, чтобы ты позвонила мне прямо сейчас.
Baby, perhaps I should have been less nicer than I was to you
Детка, возможно, мне следовало быть менее милым с тобой,
Cause this seems like all the good girls go for bad guys
потому что, похоже, все хорошие девочки выбирают плохих парней,
And good guys get left behind
а хорошие парни остаются позади.





Авторы: Marcus Hopson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.