Hopsin - Happy Ending - перевод текста песни на французский

Hello, how you doing?

Bonjour, comment vas-tu ?

I can give you good massage

Je peux te faire un bon massage

I can be your everyting, you give me fifty bucks

Je peux être tout pour toi, tu me donnes cinquante dollars

If you no say nothing, I can give you sucky-sucky

Si tu ne dis rien, je peux te faire un sucky-sucky

If you give me more money, I give you do something lucky

Si tu me donnes plus d'argent, je te fais quelque chose de spécial

Hello, how you doing?

Bonjour, comment vas-tu ?

I can give you good massage

Je peux te faire un bon massage

I can be your everyting, you give me fifty bucks

Je peux être tout pour toi, tu me donnes cinquante dollars

If you no say nothing, I can give you sucky-sucky

Si tu ne dis rien, je peux te faire un sucky-sucky

If you give me more money, I give you do something lucky

Si tu me donnes plus d'argent, je te fais quelque chose de spécial

Yup, just a normal day, on my favorite website, backpage.com

Ouais, juste une journée normale, sur mon site web préféré, backpage.com

I was scrollin' through hoes, lookin' for a bitch to fuck

Je faisais défiler les meufs, cherchant une salope à baiser

I'm like, "That babe, uh huh."

Je me suis dit : "Ce petit canon, uh huh."

I was just about to call her

J'étais sur le point de l'appeler

Then I saw an ad pop up, I'm like, "Wait, oh my God!"

Puis j'ai vu une annonce apparaître, je me suis dit : "Attends, oh mon Dieu !"

You see, I had a really long day

Tu vois, j'avais eu une très longue journée

And I just could not turn down an Asian massage

Et je ne pouvais tout simplement pas refuser un massage asiatique

So, I called 'em up and I said

Alors, je les ai appelés et j'ai dit

"Hello, when is your next slot available?"

"Bonjour, quand est-ce que votre prochain créneau est disponible ?"

She said, "You can come right now."

Elle a dit : "Tu peux venir tout de suite."

Fuck yeah! "Hurry up, because I'll wait for you!"

Putain ouais ! "Dépêche-toi, parce que je vais t'attendre !"

I pulled up and I sat in the waiting room

Je me suis garé et je me suis assis dans la salle d'attente

'Cause this shit all are set up, it's debatable

Parce que tout ça est un coup monté, c'est discutable

If I get confronted by the police

Si je suis confronté à la police

I just want a massage, I am not here to break the rules

Je veux juste un massage, je ne suis pas là pour enfreindre les règles

Then an Asian lady had a pen and told me

Puis une dame asiatique avait un stylo et m'a dit

"Come over here to the counter!"

"Venez ici au comptoir !"

Then she ask me if I wanted to get a session

Puis elle m'a demandé si je voulais une séance

For 30 minutes or an hour

De 30 minutes ou d'une heure

I said, "Hmm uh, I'll take 30

J'ai dit : "Hmm uh, je vais prendre 30

Nah, matter of fact I'll do an hour, fuck it."

Non, en fait je vais faire une heure, merde."

'Cause I know whatever's 'bout to go on

Parce que je sais que quoi qu'il arrive

Behind those doors I'm 'bout to love it

Derrière ces portes je vais adorer ça

She say, "Usually 50 dollar but for you I do 45."

Elle dit : "Habituellement 50 dollars mais pour toi je fais 45."

I say thank you and gave her the money

J'ai dit merci et je lui ai donné l'argent

Then she say, "Okay, let's go inside!"

Puis elle a dit : "D'accord, allons-y !"

I'm like, "Fuck yeah!" – it's about to go down right now

Je me suis dit : "Putain ouais !" - ça va se passer maintenant

So good what I found right now

Tellement bien ce que j'ai trouvé maintenant

I'm about to let it all out right now, yeah

Je vais tout lâcher maintenant, ouais

Hello, how you doing?

Bonjour, comment vas-tu ?

I can give you good massage

Je peux te faire un bon massage

I can be your everyting, you give me fifty bucks

Je peux être tout pour toi, tu me donnes cinquante dollars

If you no say nothing, I can give you sucky-sucky

Si tu ne dis rien, je peux te faire un sucky-sucky

If you give me more money, I give you do something lucky

Si tu me donnes plus d'argent, je te fais quelque chose de spécial

Hello, how you doing?

Bonjour, comment vas-tu ?

I can give you good massage

Je peux te faire un bon massage

I can be your everyting, you give me fifty bucks

Je peux être tout pour toi, tu me donnes cinquante dollars

If you no say nothing, I can give you sucky-sucky

Si tu ne dis rien, je peux te faire un sucky-sucky

If you give me more money, I give you do something lucky

Si tu me donnes plus d'argent, je te fais quelque chose de spécial

Look, so I walked back to the massage room

Écoute, je suis retourné dans la salle de massage

She said, "Take your clothes off, and then put this robe on!"

Elle a dit : "Déshabillez-vous, et mettez ce peignoir !"

I'm like, "Okay, no prob'."

Je me suis dit : "D'accord, pas de problème."

Oh God, this about to be so fun

Oh mon Dieu, ça va être tellement amusant

And no one even knows; she left, I got undressed

Et personne ne le sait ; elle est partie, je me suis déshabillé

And all the sudden a new Asian girl walked through the door

Et tout à coup une autre fille asiatique est entrée par la porte

She said, "Hello, how are you?

Elle a dit : "Bonjour, comment allez-vous ?

I am Muli, that's what you can call me

Je suis Muli, c'est comme ça que vous pouvez m'appeler

And I give you lovely Asian massage."

Et je vais vous faire un délicieux massage asiatique."

I've been waitin' for this all day

J'attendais ça toute la journée

I position myself on the table

Je me suis mis en position sur la table

And put my face down in the circular cushion

Et j'ai mis mon visage dans le coussin circulaire

And she started massagin' my back

Et elle a commencé à me masser le dos

I knew somethin' was up with the way she was lookin'

Je savais que quelque chose se tramait à la façon dont elle me regardait

Then she slid her tiny little finger tips

Puis elle a glissé ses petits doigts fins

Down my spine right over my buttcrack

Le long de ma colonne vertébrale, juste au-dessus de mes fesses

She was massagin' my booty

Elle me massait les fesses

Then go to my thighs and start touchin' my nutsack

Puis elle est allée sur mes cuisses et a commencé à me toucher les couilles

Fuck yeah!

Putain ouais !

Then I put a little bitty sway in my hips to let her know I like it

Puis j'ai mis un petit peu de mouvement dans mes hanches pour lui faire savoir que j'aimais ça

Somethin' was 'bout to go down

Quelque chose allait se passer

You can see it a mile away, you don't have to be psychic

On pouvait le voir à des kilomètres, pas besoin d'être devin

She said, "You want someting?"

Elle a dit : "Tu veux quelque chose ?"

I said, "Yes I do."

J'ai dit : "Oui."

She said, "You big strong man, I really like you!"

Elle a dit : "Tu es un homme fort, je t'aime bien !"

I said, "I like you too."

J'ai dit : "Je t'aime bien aussi."

Then she said, "You want the hand, sucky, fucky?

Puis elle a dit : "Tu veux la main, le sucky, le fucky ?

Tell me right now 'cause I need to know!"

Dis-le moi tout de suite parce que j'ai besoin de savoir !"

I said "I'll have all three of those"

J'ai dit : "Je vais prendre les trois"

Then I thought ooh she a little freaky ho

Puis je me suis dit oh elle est un peu folle cette salope

She said, "I give it to you for cheap, you give me 125 dollar"

Elle a dit : "Je te le fais pour pas cher, tu me donnes 125 dollars"

I said, "Okay, here you go!"

J'ai dit : "D'accord, tiens !"

Lowkey I was feelin' kinda awkward

Discrètement, je me sentais un peu gêné

She jacked me off and gave me my top first

Elle m'a branlé et m'a donné mon top en premier

I stayed quiet as I watched her

Je suis resté silencieux en la regardant

My dick had a strong posture

Ma bite avait une posture forte

She said, "You very big like a monster!"

Elle a dit : "Tu es très grand comme un monstre !"

She got naked then I humped her

Elle s'est déshabillée et je l'ai sautée

I'm lovin' this little tiny Asian booty, I swear that this girl is the best

J'adore ce petit cul asiatique, je jure que cette fille est la meilleure

I'm buildin' a sweat, I'm killin' it yes

Je sue, je la défonce, oui

I pulled out and spilled on her breast

J'ai joui et j'en ai mis sur ses seins

Everything was just right

Tout était parfait

I hit the hour on the deadline

J'ai atteint l'heure limite

I guess I'm gonna leave now

Je suppose que je vais partir maintenant

She said, "That's fine, thank you, come again next time!"

Elle a dit : "C'est bon, merci, revenez la prochaine fois !"

Hello, how you doing?

Bonjour, comment vas-tu ?

I can give you good massage

Je peux te faire un bon massage

I can be your everyting, you give me fifty bucks

Je peux être tout pour toi, tu me donnes cinquante dollars

If you no say nothing, I can give you sucky-sucky

Si tu ne dis rien, je peux te faire un sucky-sucky

If you give me more money, I give you do something lucky

Si tu me donnes plus d'argent, je te fais quelque chose de spécial

Hello, how you doing?

Bonjour, comment vas-tu ?

I can give you good massage

Je peux te faire un bon massage

I can be your everyting, you give me fifty bucks

Je peux être tout pour toi, tu me donnes cinquante dollars

If you no say nothing, I can give you sucky-sucky

Si tu ne dis rien, je peux te faire un sucky-sucky

If you give me more money, I give you do something lucky

Si tu me donnes plus d'argent, je te fais quelque chose de spécial

Hey, no shame in my game, buddy

Hé, pas de honte dans mon jeu, mon pote

If you lookin' for me, you know where to find me

Si tu me cherches, tu sais où me trouver

At an Asian massage parlor

Dans un salon de massage asiatique

Because when the times get rough, a happy ending is necessary

Parce que quand les temps sont durs, une fin heureuse est nécessaire

Hahaha

Oh yeah – strap up, kids! It's important

Oh ouais - protégez-vous, les enfants ! C'est important

Hopsin - Happy Ending

Текст и перевод песни Hopsin - Happy Ending

Альбом