Текст и перевод песни Hopsin - Tell'em Who You Got It From

Tell'em Who You Got It From

Hey Marcus how you doing?
This is Bobby callin'
I just setting basic with you
I want to know if everything okay with you
Because I Alyce family members callin' me and
Wonderin what is going with you and stuff
And I ain't heard nothing
And I know this can't be over this baby
You know, and I don't know why you mad and angry when it about something you did yourself
You gotta stop fooling with these old gals and shit
You know they out for money and stuff, that's what all women are
Girl you tripping and you know it
You think these issues that you got going unnoticed
I smell some bullshit tonight, you the culprit
Bitch I can read your motherfucking mind like I wrote it
You swear you the baddest bitch alive (yeah, yeah)
I can see the madness in your eyes (yeah, yeah)
All your pain is packaged in disguise (yeah, yeah)
To your friends you yapping with the lies, I don't mind
Feels like I don't even know you
Girl you ain't got no clue what I would go through for you
There ain't much in this crazy world that I won't do for you
But I don't get the same love in return
It's just a lesson learned, I'll just let it burn
I know
I don't need you but you do need me it shows and, bitch I know
You just think I'm full of myself and broken, bitch I know
Go ahead just act like I'm dead and you don't need me no more
It's okay (okay) 'cause I know, I know, I know, I know
I see you got some pain
Tell'em who you got it from
I see you got a name
Tell'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell'em all
I'm the one you shouldn't get involved with
I see you got some pain
Tell'em who you got it from
I see you got a name
Tell'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell'em all
I'm the one you shouldn't get involved with
I recall when we first met up
You had convinced me that you had your shit together
Back then all my homies said that you was just a setup
My mind was still been going, damn, my momma taught me better
I just wanted you baby
I don't know what to do lately
It's like I hate you and you hate me
And all this shit is too crazy for me
You got enough pride for the both of us
You can't apologize, you don't open up
I thought you would bride, would be close enough
I guess inside your mind you weren't old enough
I look at you and I think
I know
I don't need you but you do need me its shows and, bitch I know
You just think I'm full of myself and broken, bitch I know
Go ahead just act like I'm dead and you don't need me no more
It's okay (okay) 'cause I know, I know, I know, I know
I see you got some pain
Tell'em who you got it from
I see you got a name
Tell'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell'em all
I'm the one you shouldn't get involved with
I see you got some pain
Tell'em who you got it from
I see you got a name
Tell'em who you got it from
Show niggas your broken heart and
Tell'em who you got it from
Tell everyone I did all this
Tell'em all
I'm the one you shouldn't get involved with

Dis Leur Qui Te Fait Souffrir Comme Ça

Hé Marcus, comment vas-tu ?
C'est Bobby au téléphone.
Je voulais juste prendre de tes nouvelles.
Je voulais savoir si tout allait bien pour toi.
Parce que la famille d'Alyce n'arrête pas de m'appeler et
de me demander ce qui se passe avec toi et tout.
Et je n'ai rien entendu.
Et je sais que ça ne peut pas être fini à cause de ce bébé.
Tu sais, et je ne comprends pas pourquoi tu es en colère et furieuse alors que c'est de ta faute.
Tu dois arrêter de jouer avec ces vieilles filles, merde.
Tu sais qu'elles ne sont là que pour l'argent et tout, c'est comme ça que sont toutes les femmes.
Bébé, tu débloques et tu le sais.
Tu penses que les problèmes que tu rencontres passent inaperçus ?
Je sens les conneries à plein nez ce soir, et c'est toi la coupable.
Salope, je peux lire dans tes pensées comme si je les avais écrites.
Tu te crois la plus badass, hein ? (Ouais, ouais)
Je vois la folie dans tes yeux. (Ouais, ouais)
Toute ta douleur est cachée sous un masque. (Ouais, ouais)
Tu racontes des mensonges à tes amies, ça ne me dérange pas.
J'ai l'impression de ne même plus te connaître.
Bébé, tu n'as aucune idée de ce que je ferais pour toi.
Il n'y a pas grand-chose dans ce monde de fou que je ne ferais pas pour toi.
Mais je ne reçois pas le même amour en retour.
C'est une leçon apprise, je vais laisser couler.
Je sais.
Je n'ai pas besoin de toi, mais toi tu as besoin de moi, c'est évident, et salope, je le sais.
Tu penses juste que je suis imbu de moi-même et brisé, salope, je le sais.
Vas-y, fais comme si j'étais mort et que tu n'avais plus besoin de moi.
C'est bon (c'est bon) parce que je sais, je sais, je sais, je sais.
Je vois que tu souffres.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Je vois que tu as un nom en tête.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Montre-leur ton cœur brisé et
dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Dis à tout le monde que c'est moi qui t'ai fait ça.
Dis-leur tout.
Dis-leur que je suis celui avec qui il ne faut pas s'engager.
Je vois que tu souffres.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Je vois que tu as un nom en tête.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Montre-leur ton cœur brisé et
dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Dis à tout le monde que c'est moi qui t'ai fait ça.
Dis-leur tout.
Dis-leur que je suis celui avec qui il ne faut pas s'engager.
Je me souviens quand on s'est rencontrés.
Tu m'avais convaincu que tu avais la tête sur les épaules.
À l'époque, tous mes potes disaient que tu étais un piège.
Je me disais encore : "Merde, ma mère m'a pourtant bien élevé."
Je te voulais, bébé.
Je ne sais plus quoi faire ces derniers temps.
On dirait qu'on se déteste.
Et tout ça, c'est trop fou pour moi.
Tu as assez de fierté pour nous deux.
Tu ne peux pas t'excuser, tu ne t'ouvres pas.
Je pensais que tu changerais, que tu serais assez mature.
J'imagine qu'au fond de toi, tu n'étais pas prête.
Je te regarde et je me dis :
Je sais.
Je n'ai pas besoin de toi, mais toi tu as besoin de moi, c'est évident, et salope, je le sais.
Tu penses juste que je suis imbu de moi-même et brisé, salope, je le sais.
Vas-y, fais comme si j'étais mort et que tu n'avais plus besoin de moi.
C'est bon (c'est bon) parce que je sais, je sais, je sais, je sais.
Je vois que tu souffres.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Je vois que tu as un nom en tête.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Montre-leur ton cœur brisé et
dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Dis à tout le monde que c'est moi qui t'ai fait ça.
Dis-leur tout.
Dis-leur que je suis celui avec qui il ne faut pas s'engager.
Je vois que tu souffres.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Je vois que tu as un nom en tête.
Dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Montre-leur ton cœur brisé et
dis-leur qui te fait souffrir comme ça.
Dis à tout le monde que c'est moi qui t'ai fait ça.
Dis-leur tout.
Dis-leur que je suis celui avec qui il ne faut pas s'engager.