Hora de Joglar - Balla la Vida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hora de Joglar - Balla la Vida




Balla la Vida
Balla la Vida
Crec en la vida des que et conec.
Je grandis dans la vie depuis que je te connais.
Aquesta nit que ara ens atrapa a tots dos,
Cette nuit qui nous attrape tous les deux maintenant,
Tu ets tan forta, sempre ho has estat.
Tu es si forte, tu l'as toujours été.
El teu coratge brilla i ho omple tot.
Ton courage brille et remplit tout.
Però si no trobes com seguir el teu camí,
Mais si tu ne trouves pas comment suivre ton chemin,
Fruit d′una estrella que írradia foscor.
Fruit d'une étoile qui irradie l'obscurité.
Infern i paradís lluitant sense fi,
L'enfer et le paradis luttant sans fin,
Avui tu brilles i tremola la por.
Aujourd'hui tu brilles et la peur tremble.
Baby, the night is on fire.
Baby, la nuit est en feu.
Sigues foc en el cel, crema la tristesa.
Sois le feu dans le ciel, brûle la tristesse.
What you say.
What you say.
Balla, balla la vida,
Danse, danse la vie,
Si a la nit la lluna crida.
Si la nuit la lune appelle.
Under the moonlight.
Sous la lumière de la lune.
Sota la lluna.
Sous la lune.
Viu, lluita i mai calla.
Vis, bats-toi et ne te tais jamais.
Sent com la nit balla.
Sente comment la nuit danse.
El cel del vespre t'ha vestit de rialla.
Le ciel du soir t'a habillé de rires.
La vida sempre és una lluita constant.
La vie est toujours un combat constant.
Fes el camí però va pel cel viatjant.
Fais le chemin mais va par le ciel en voyageant.
Baby, the night is on fire
Baby, la nuit est en feu.
Sigues foc en el cel, crema la tristesa.
Sois le feu dans le ciel, brûle la tristesse.
What you say.
What you say.
Balla, balla la vida,
Danse, danse la vie,
Si a la nit la lluna crida.
Si la nuit la lune appelle.
Under the moonlight.
Sous la lumière de la lune.
Sota la lluna.
Sous la lune.
Balla, balla la vida,
Danse, danse la vie,
Si a la nit la lluna crida.
Si la nuit la lune appelle.
Under the moonlight.
Sous la lumière de la lune.
Sota la lluna.
Sous la lune.
Balla, balla la vida.
Danse, danse la vie.
Si a la nit la lluna crida.
Si la nuit la lune appelle.
Under the moonlight.
Sous la lumière de la lune.
Sota la lluna.
Sous la lune.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.