Текст и перевод песни Horacio Banegas - Guitarra de Sal
Guitarra de Sal
Гитара из соли
Dónde
está
el
sol
luz
vertical
Там,
где
солнце
светит
прямо,
Arde
la
tierra
preñada
de
sal.
Горит
земля,
полная
соли.
Principio
y
fin
en
plenitud
Начало
и
конец
в
совершенстве,
Baila
la
vida
vestida
de
azul.
Танцует
жизнь,
одетая
в
синее.
Humanidad
del
andar
fiel
Верное
человеческое
присутствие,
Gestos
cobrizos
traslucen
su
fe.
Медные
лица
источают
свою
веру.
Cristo
del
sol,
rostro
inmortal
Христос
солнца,
вечное
лицо,
Vos
milenaria,
guitarra
de
sal.
Ты
тысячелетняя,
гитара
соли.
Con
su
color
de
eternidad
teje
l
vida
en
un
viejo
telar.
Своим
вечным
цветом
ты
ткёшь
жизнь
на
старом
ткацком
станке.
Pueblo
cantor
donde
el
dolor
de
la
Vidala
desangra
en
su
voz.
Народный
певец,
где
боль
Видалы
истекает
в
его
голосе.
Región
de
paz
e
infinitud
la
chacarera
le
enciende
su
luz.
Регион
мира
и
бесконечности,
чакарера
зажигает
в
нём
свет.
Cristo
del
sol
rostro
inmortal,
Христос
солнца,
вечное
лицо,
Voz
milenaria
guitarra
de
sal.
Тысячелетний
голос,
гитара
соли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horacio Banegas, Rally Barrionuevo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.