Текст и перевод песни Horacio Palencia - A La Hora De Dormir

A La Hora De Dormir

Desde que te vi te quise enseguida
Y ahora no dejo de pensar en ti
Eres sin duda el amor de mi vida,
Siempre voy a estar cerquita de ti.
Si te pones triste luego te abrazo
Y te digo que todo va a estar bien,
No me gusta para nada que llores,
Si me necesitas yo ahí estaré.
Te metiste en mis sueños y en mi corazón,
Un regalo del cielo que Diosito me dió,
Porque alguien como tu no es fácil de encontrar,
Justo a mi medida, eres mía no'más.
Y hasta cuando te enojas, bien bonita te ves,
Y es que eres tan hermosa como un atardecer.
Cada noche, mi amor, voy a estar junto a ti
Para darte besitos a la hora de dormir.
Si te pones triste luego te abrazo
Y te digo que todo va a estar bien,
No me gusta para nada que llores,
Si me necesitas yo ahí estaré.
Te metiste en mis sueños y en mi corazón,
Un regalo del cielo que Diosito me dió,
Porque alguien como tu no es fácil de encontrar,
Justo a mi medida, eres mía no'más.
Y hasta cuando te enojas bien bonita te ves,
Y es que eres tan hermosa como un atardecer.
Cada noche, mi amor, voy a estar junto a ti,
Para darte besitos a la hora de dormir.

Bedtime

As soon as I saw you, I wanted you immediately
And now I can't stop thinking about you
You are without a doubt the love of my life
I will always be close to you
If you get sad, I'll hug you
And tell you that everything will be okay
I don't like it at all when you cry
If you need me, I'll be there
You've entered my dreams and my heart
A gift from heaven that God gave me
Because someone like you is not easy to find
Perfect for me, you're mine alone
And even when you're angry, you look so beautiful
And you are as beautiful as a sunset
Every night, my love, I will be next to you
To give you kisses at bedtime
If you get sad, I'll hug you
And tell you that everything will be okay
I don't like it at all when you cry
If you need me, I'll be there
You've entered my dreams and my heart
A gift from heaven that God gave me
Because someone like you is not easy to find
Perfect for me, you're mine alone
And even when you're angry, you look so beautiful
And you are as beautiful as a sunset
Every night, my love, I will be next to you
To give you kisses at bedtime