Текст и перевод песни Horacio Palencia - Heridas Que Se Curan - Versión Piano, Flauta Y Voz

No estoy aquí para abusar de mi insistencia
Ni quiero ser el enemigo, de tu paciencia
Me quedo claro que a ti ya no te interesa
El compartir conmigo todas tus tristezas
Si te preguntas a que vengo en esta noche
No es hacerte ni un reproche
Ni a pedirte que regreses
Vine aquí para decirte unas palabras
Que tal vez te suenen raras
Porque en ellas no hay rencor
Cuando dijiste que te irías de mi lado
Me dejaste muerto en vida
Sin pensar en el milagro
Que vendría después que
Tú me dejaras con el pecho agonizando
Alguien más curo mi alma
Por eso vine agradecerte
Agradecerte que me hayas engañado
Gracias a eso un nuevo
Amor a mi ha llegado
Un nuevo amor que me ha enseñado
Que hay heridas que se curan
Mientras tanto tú estas llena de amargura
Sobre todo te agradezco
Que me hayas enseñado
Que eres tan poquita cosa comparada
Con la que hoy tengo a mi lado
Si te preguntas a que vengo en esta noche
No es hacerte ni un reproche
Ni a pedirte que regreses
Vine aquí para decirte unas palabras
Que tal vez te suenen raras
Porque en ellas no hay rencor
Ya me dijiste que te irías de mi lado
Me dejaste muerto en vida
Sin pensar en el milagro
Que vendría después que
Tú me dejaras con el pecho agonizando
Alguien más curo mi alma
Por eso vine agradecerte
Agradecerte que me hayas engañado
Gracias a eso un nuevo
Amor a mi ha llegado
Un nuevo amor que me ha enseñado
Que hay heridas que se curan
Mientras tanto tú estas llena de amargura
Sobre todo te agradezco que me hayas enseñado
Que eres tan poquita cosa comparada
Con la que hoy tengo a mi lado

Я здесь не для того, чтобы злоупотреблять своей настойчивостью.
И я не хочу быть врагом твоего терпения.
Мне ясно, что тебя это больше не интересует.
Поделиться со мной всеми своими печалями.
Если тебе интересно, что я приду сегодня вечером,
Это не упрек.
И не просить тебя вернуться.
Я пришел сказать тебе пару слов.
Что может показаться тебе странным.
Потому что в них нет злобы.
Когда ты сказал, что уйдешь на мою сторону.
Ты оставил меня мертвым в живых.
Не думая о чуде,
Что придет после того, как
Ты оставишь меня с мучительной грудью,
Кто-то другой исцеляет мою душу.
Вот почему я пришел поблагодарить тебя.
Спасибо, что обманул меня.
Благодаря этому новый
Любовь ко мне пришла.
Новая любовь, которая научила меня
Что есть раны, которые заживают,
А пока ты полна горечи.
Прежде всего, я ценю вас
Что ты научил меня
Что ты такая маленькая вещь по сравнению
С той, с которой я сегодня рядом.
Если тебе интересно, что я приду сегодня вечером,
Это не упрек.
И не просить тебя вернуться.
Я пришел сказать тебе пару слов.
Что может показаться тебе странным.
Потому что в них нет злобы.
Ты уже сказал мне, что уйдешь на мою сторону.
Ты оставил меня мертвым в живых.
Не думая о чуде,
Что придет после того, как
Ты оставишь меня с мучительной грудью,
Кто-то другой исцеляет мою душу.
Вот почему я пришел поблагодарить тебя.
Спасибо, что обманул меня.
Благодаря этому новый
Любовь ко мне пришла.
Новая любовь, которая научила меня
Что есть раны, которые заживают,
А пока ты полна горечи.
Прежде всего, я ценю, что вы научили меня
Что ты такая маленькая вещь по сравнению
С той, с которой я сегодня рядом.