Horacio Palencia - Maravillosa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Horacio Palencia - Maravillosa




Maravillosa
Merveilleuse
Te Gusta que te diga cuando me facinas
Tu aimes que je te dise quand tu me fascines
Te Encanta que te bese en tus dos mejillas...
Tu adores que je t'embrasse sur tes deux joues...
Que te lleve unas flores cuando te visito
Que je t'apporte des fleurs quand je te rends visite
Que te Cante Canciones de amor al Oido...
Que je te chante des chansons d'amour à l'oreille...
Te Gusta que te diga que eres tan Hermosa...
Tu aimes que je te dise que tu es si belle...
Que me traes de un Ala y siento mariposas...
Que tu m'emportes sur une aile et que je ressens des papillons...
Que me pones nervioso y me tiemblan las manos...
Que tu me rends nerveux et que mes mains tremblent...
Todo Esto me preobocas y es porque te Amo...
Tout cela me provoque et c'est parce que je t'aime...
Tengo mucho Amor para entregarte,
J'ai beaucoup d'amour à te donner,
Tengo el Corazon Llenito de sorpresas para darte...
J'ai le cœur rempli de surprises pour toi...
Tengo mil ideas en mi mente, quiero ser inteligente para nunca lastimarte...
J'ai mille idées dans ma tête, je veux être intelligent pour ne jamais te blesser...
Tengo algunos planes en mi vida, entre ellos que tu estes conmigo el resto de mis dias...
J'ai quelques projets dans ma vie, notamment que tu restes avec moi le reste de mes jours...
Y esque tu eres lo que mas me inporta
Et c'est que tu es ce qui compte le plus pour moi
Y quiero felicitarte...
Et je veux te féliciter...
Por ser tan Maravillosa...!!!
Pour être si merveilleuse...!!!
Te Gusta que te diga que eres tan Hermosa...
Tu aimes que je te dise que tu es si belle...
Que me traes de un Ala y siento mariposas...
Que tu m'emportes sur une aile et que je ressens des papillons...
Que me pones nervioso y me tiemblan las manos...
Que tu me rends nerveux et que mes mains tremblent...
Todo Esto me preobocas y es porque te Amo...
Tout cela me provoque et c'est parce que je t'aime...
Tengo mucho Amor para entregarte,
J'ai beaucoup d'amour à te donner,
Tengo el Corazon Llenito de sorpresas para darte...
J'ai le cœur rempli de surprises pour toi...
Tengo mil ideas en mi mente, quiero ser inteligente para nunca lastimarte...
J'ai mille idées dans ma tête, je veux être intelligent pour ne jamais te blesser...
Tengo algunos planes en mi vida, entre ellos que tu estes conmigo el resto de mis dias...
J'ai quelques projets dans ma vie, notamment que tu restes avec moi le reste de mes jours...
Y esque tu eres lo que mas me inporta
Et c'est que tu es ce qui compte le plus pour moi
Y quiero felicitarte...
Et je veux te féliciter...
Por ser tan Maravillosa...!!!
Pour être si merveilleuse...!!!





Авторы: Horacio Palencia Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.