Текст и перевод песни Horacio Palencia - Niña De Mi Corazón - Versión Acústica

Niña De Mi Corazón - Versión Acústica

Cuentame que escondes tras de tu mirada,
Dime en este instante lo que te haga falta,
Yo estare contigo para protegerte,
Quiero ser el angel que cuide tu alma,
No dejes que nada borre tu sonrisa,
Eres tu la niña que siempre eh soñado,
Por verte feliz cualquier cosa yo haria,
Vivo plenamente de ti enamorado.
Tienes las fragancia de las flores del jardin,
Todas las mañanas brilla el sol gracias a ti,
Hay tanta ternura dentro de tu corazon,
Mas fue tu inocencia lo que a mi me cautivo.
Y cada dia va creciendo mas mi amor,
Y es por ti que la tristeza para siempre se marcho,
Doy gracias al destino,
Que te puso en mi camino,
Niña de mi corazon,
Eres tan dulce como el agua de los rios,
Hoy gracias a tu sonrisa mi vida tiene sentido,
Mi amor quiero decirte,
Que desde que apareciste,
Despertaste mi ilusion,
Niña de mi corazon.
(Hablado) Arrolladora
Tienes las fragancia de las flores del jardin,
Todas las mañanas brilla el sol gracias a ti,
Hay tanta ternura dentro de tu corazon,
Mas fue tu inocencia lo que a mi me cautivo.
Y cada dia va creciendo mas mi amor,
Y es por ti que la tristeza para siempre se marcho,
Doy gracias al destino,
Que te puso en mi camino,
Niña de mi corazon,
Eres tan dulce como el agua de los rios,
Hoy gracias a tu sonrisa mi vida tiene sentido,
Mi amor quiero decirte,
Que desde que apareciste,
Despertaste mi ilusion,
Niña de mi corazon.

Девочка Моего Сердца - Акустическая Версия

Расскажи мне, что скрывается за твоим взглядом,
Скажи мне сейчас же, чего тебе не хватает,
Я буду с тобой, чтобы защитить тебя,
Хочу быть ангелом, хранящим твою душу,
Не позволяй ничему стереть твою улыбку,
Ты та девушка, о которой я всегда мечтал,
Чтобы увидеть тебя счастливой, я сделаю все,
Я живу, полностью влюбленный в тебя.
У тебя аромат садовых цветов,
Каждое утро солнце светит благодаря тебе,
В твоем сердце столько нежности,
Но именно твоя невинность пленила меня.
И с каждым днем моя любовь растет все больше,
Именно благодаря тебе грусть навсегда ушла,
Благодарю судьбу,
Что поставила тебя на моем пути,
Девочка моего сердца,
Ты сладка, как речная вода,
Сегодня, благодаря твоей улыбке, моя жизнь обрела смысл,
Любовь моя, хочу сказать тебе,
Что с тех пор, как ты появилась,
Ты пробудила мои мечты,
Девочка моего сердца.
(Говорит) Arrolladora
У тебя аромат садовых цветов,
Каждое утро солнце светит благодаря тебе,
В твоем сердце столько нежности,
Но именно твоя невинность пленила меня.
И с каждым днем моя любовь растет все больше,
Именно благодаря тебе грусть навсегда ушла,
Благодарю судьбу,
Что поставила тебя на моем пути,
Девочка моего сердца,
Ты сладка, как речная вода,
Сегодня, благодаря твоей улыбке, моя жизнь обрела смысл,
Любовь моя, хочу сказать тебе,
Что с тех пор, как ты появилась,
Ты пробудила мои мечты,
Девочка моего сердца.