Текст и перевод песни Horacio Valdes - Como Quieres Que Te Quiera

Como Quieres Que Te Quiera

Tú y yo
Siempre fuimos, aunque no estuviéramos
Somos eternos en el caos

Tú sigues buscando escondites donde no hay,
Cuándo te vas a cansar de correr?

Y cómo quieres que te quiera yo
Cómo quieres que te de mi amor
Si me tienes caminando en sentido contrario
Cómo quieres que te busque hoy
Cuando el miedo que te di y te doy
Te hace correr y esconderte del daño

Cuando estoy
Contigo soy aquel que siempre quise ser
Entonces empiezo a entender

Yo sigo esperando
Ese día que va a llegar lo se
Cuando podamos mirarnos los tres

Y cómo quieres que te quiera yo
Cómo quieres que te de mi amor
Si me tienes caminando en sentido contrario
Cómo quieres que te busque hoy
Cuando el miedo que te di y te doy
Te hace correr y esconderte del daño

Y cómo quieres que te quiera yo
Cómo quieres que te de mi amor
Si me tienes caminando en sentido contrario
Cómo quieres que te busque hoy
Cuando el miedo que te di y te doy
Te hace correr y esconderte del daño

Y cómo quieres que te quiera yo
Cómo quieres que te de mi amor
Si me tienes caminando en sentido contrario
Cómo quieres que te busque hoy
Cuando el miedo que te di y te doy
Te hace correr y esconderte del daño

How Do You Want Me to Love You?

You and I
Have always been, even when we weren't
We are eternal in the chaos

You keep looking for hiding places where there are none
When will you get tired of running?

And how do you want me to love you?
How do you want me to give you my love
If you have me walking in the opposite direction
How can I find you today
When the fear I gave you, and give you
Makes you run and hide from the hurt

When I'm
With you I am the one I always wanted to be
Then I begin to understand

I keep waiting
That day will come, I know
When we can all look at each other

And how do you want me to love you?
How do you want me to give you my love
If you have me walking in the opposite direction
How can I find you today
When the fear I gave you, and give you
Makes you run and hide from the hurt

And how do you want me to love you?
How do you want me to give you my love
If you have me walking in the opposite direction
How can I find you today
When the fear I gave you, and give you
Makes you run and hide from the hurt

And how do you want me to love you?
How do you want me to give you my love
If you have me walking in the opposite direction
How can I find you today
When the fear I gave you, and give you
Makes you run and hide from the hurt