Текст и перевод песни Horacio Valdes - Me Conformo

Me Conformo

Se que lo que voy a decir
Puede sonar un poco loco
Pero
Yo te amo
Con un desenfreno demasiado inmaculado
Como nunca lo sentí.

Gracias por dejarme contemplarte cuando duermes
Y por regalarme tu serenidad.

Mi vida

Yo me conformo con imaginarte
Es suficiente para mi felicidad,
Tú me das tanto, tanto, tanto, tanto.
Suenan los aplausos en alguna parte,
No me confundo, se dónde yo quiero estar
Sentado a tu lado para siempre en donde estás.

Aunque a veces pueda sentir frío en mis manos
Cuando yo te toco
Es verano
En mi corazón
Pero me cuesta expresarlo.

Gracias por contarme cada uno de tus sueños
Y por comprenderme a pesar de mis silencios.

Yo me conformo con imaginarte
Es suficiente para mi felicidad,
Tú me das tanto, tanto, tanto, tanto.
Suenan los aplausos en alguna parte,
No me confundo, se dónde yo quiero estar
Sentado a tu lado para siempre en donde estás.

Gracias por dejarme contemplarte cuando duermes...

Mi vida

Yo me conformo con imaginarte
Es suficiente para mi felicidad,
Tú me das tanto, tanto, tanto, tanto.
Suenan los aplausos en alguna parte,
No me confundo, se dónde yo quiero estar
Sentado a tu lado para siempre en donde estás.

En donde estás.

Мне достаточно

Я знаю, то, что я собираюсь сказать
Может показаться немного безумием
Но
Я люблю тебя
С безудержной страстью, которую не осквернило время
Так сильно, как никогда раньше.

Спасибо, что позволяешь мне любоваться тобой, когда ты спишь
И за то, что даришь мне свое спокойствие.

Моя дорогая

Мне достаточно просто представлять тебя
Этого достаточно для моего счастья,
Ты даришь мне так много, так много, так много, так много.
Аплодисменты звучат где-то вдалеке,
Я не ошибаюсь, я знаю, где я хочу быть
Сидеть рядом с тобой вечно, там, где ты есть.

Хотя иногда мои руки могут замерзнуть
Когда я прикасаюсь к тебе
Для меня это лето
В моем сердце
Но мне трудно выразить это.

Спасибо, что рассказываешь мне каждый свой сон
И за то, что понимаешь меня, несмотря на мое молчание.

Мне достаточно просто представлять тебя
Этого достаточно для моего счастья,
Ты даришь мне так много, так много, так много, так много.
Аплодисменты звучат где-то вдалеке,
Я не ошибаюсь, я знаю, где я хочу быть
Сидеть рядом с тобой вечно, там, где ты есть.

Спасибо, что позволяешь мне любоваться тобой, когда ты спишь...

Моя дорогая

Мне достаточно просто представлять тебя
Этого достаточно для моего счастья,
Ты даришь мне так много, так много, так много, так много.
Аплодисменты звучат где-то вдалеке,
Я не ошибаюсь, я знаю, где я хочу быть
Сидеть рядом с тобой вечно, там, где ты есть.

Там, где ты есть.