Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bala Pasada (con Epicentro)
Vergangene Kugel (mit Epicentro)
Persona
desierta
que
podría
ser
un
mar
Verlassene
Person,
die
ein
Meer
sein
könnte
Pero
el
tiempo
le
suele
hundir
con
tanto
bla
Bla
Aber
die
Zeit
versenkt
sie
oft
mit
so
viel
Bla
Bla
Haz
que
funcione
si
llevas
tu
boca
cerrada
la
mente
sedada
mi
noción
se
acaba
Bring
es
zum
Laufen,
wenn
du
deinen
Mund
geschlossen
hältst,
den
Geist
betäubt,
meine
Vorstellungskraft
endet
De
nada
sirve
la
pisada
mal
dada
pasaba
desde
hasta
el
sucesor
Ein
falsch
gesetzter
Schritt
nützt
nichts,
es
ging
vom
Vorgänger
bis
zum
Nachfolger
Desde
el
mas
winner
al
el
perdedor
Vom
größten
Gewinner
bis
zum
Verlierer
Luego
resulta
que
no
quieres
para
siempre
lo
de
tu
alrededor
por
Dann
stellt
sich
heraus,
dass
du
das
um
dich
herum
nicht
für
immer
willst,
wegen
Esto
mejor
sueños
no
consigo
lo
tengo
lo
mínimo
que
yo
me
pido
Deswegen
besser:
Träume
erreiche
ich
nicht,
ich
habe
das
Mindeste,
was
ich
von
mir
verlange
Que
hasta
El
diablo
Hablo
Conmigo
- Ey
Dro
que
pasa
contigo?
Sogar
der
Teufel
sprach
mit
mir
- Ey
Dro,
was
ist
los
mit
dir?
No
es
nada,
tranquilo
se
pasa
dormido
nada
que
el
olvido
pueda
curar
Es
ist
nichts,
ruhig,
es
geht
im
Schlaf
vorbei,
nichts,
was
das
Vergessen
heilen
könnte
Hay
que
con
odio
los
oídos
de
mi
vecino
me
quiere
matar
Da
ist
Hass
in
den
Ohren
meines
Nachbarn,
er
will
mich
töten
Pero
es
lo
de
siempre
errar,
creer,
confiar,
luego
abandonar
Aber
es
ist
wie
immer:
irren,
glauben,
vertrauen,
dann
aufgeben
Si
el
cuarto
del
cielo
pretende
velar
por
el
bien
de
la
humanidad
Wenn
das
Zimmer
des
Himmels
vorgibt,
über
das
Wohl
der
Menschheit
zu
wachen
Ey
mueve
tus
pies
has
bien
OH
Ey,
beweg
deine
Füße,
tu
Gutes,
OH
Pasos
en
falso
tómale
el
peso
quédate
viendo
como
supuestos
Fehltritte,
nimm
ihr
Gewicht
wahr,
bleib
stehen
und
sieh,
wie
die
Angeblichen
Se
abren
el
paso
dentro
de
un
mar
de
toros
exhaustos
sich
den
Weg
bahnen
in
einem
Meer
erschöpfter
Stiere
Sabemos
que
ahora
es
cuando
Wir
wissen,
jetzt
ist
der
Moment
Mira
el
que
se
ama
tu
santo
que
la
vida
contigo
no
pierda
el
encanto
Schau
auf
das,
was
du
liebst,
dein
Heiligtum,
damit
das
Leben
mit
dir
seinen
Zauber
nicht
verliert
No
termine
pensando
tanto
en
hechos
que
andan
diciendo
lo
que
estay
pensando
Damit
du
nicht
am
Ende
so
viel
über
Taten
nachdenkst,
die
herumgehen
und
sagen,
was
du
denkst
Por
eso
que
pensé
nunca
de
fe
he
dependido
Deshalb
dachte
ich,
ich
habe
nie
vom
Glauben
abgehangen
Esta
es
mi
bala
pasada
entre
lo
habitual
y
lo
desconocido
Das
ist
meine
vergangene
Kugel
zwischen
dem
Gewohnten
und
dem
Unbekannten
Lamentablemente
parece
que
no
existen
insisten
resisten
Leider
scheint
es,
dass
sie
nicht
existieren,
sie
beharren,
sie
widerstehen
No
resistieron
estar
sentados
por
ello
se
entregaron
a
lo
simple
Sie
hielten
es
nicht
aus,
zu
sitzen,
deshalb
gaben
sie
sich
dem
Einfachen
hin
A
un
común
y
mundo
inhibido
débil
o
paco
mediocre
de
plástico
Einer
gewöhnlichen
und
gehemmten
Welt,
schwach
oder
mittelmäßig,
aus
Plastik
Didáctico
maniático
morfotipo
antipa
y
yo
en
el
paradero
de
cedos
miraba
como
se
criaba
Didaktisch,
manisch,
Morphotyp,
Antipa,
und
ich
an
der
Haltestelle
von
Cedos
sah
zu,
wie
sie
herangezüchtet
wurden
Cuervos
ciervos
matadero
de
lerdo
mañana
recojo
sus
cuerpos
Krähen,
Hirsche,
Schlachthaus
der
Trägen,
morgen
sammle
ich
ihre
Körper
ein
Tuertos
muertos
ninguno
llego
a
quedar
despierto
Einäugige,
Tote,
keiner
schaffte
es,
wach
zu
bleiben
Ignórales
inmorales
enséñales
y
muéstrales
Ignoriere
sie,
die
Unmoralischen,
lehre
sie
und
zeige
ihnen
Que
no
hay
profesa
jefes
no
te
quejes
nada
keres
saber
Dass
es
keine
Propheten
gibt,
Bosse,
beschwer
dich
nicht,
nichts
willst
du
wissen
Voz
de
la
vida
y
valora
la
mía
mi
manera
de
lo
que
se
decía
Stimme
des
Lebens
und
schätze
die
meine,
meine
Art
dessen,
was
gesagt
wurde
El
lírico
de
poesía
dedicado
el
arte
que
no
cambiaria
Der
Lyriker
der
Poesie,
gewidmet
der
Kunst,
die
ich
nicht
ändern
würde
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.