Текст и перевод песни Hordatoj - Hay Luz
Nada
tienes
que
sellar
si
estas
a
la
deriva
Tu
n'as
rien
à
sceller
si
tu
es
à
la
dérive
(Hay
luz,
Hay
luz)
(Il
y
a
de
la
lumière,
Il
y
a
de
la
lumière)
Nada
que
ganar,
nada
que
perder.
en
la
vida
Rien
à
gagner,
rien
à
perdre.
dans
la
vie
(Hay
luz,
Hay
luz)
(Il
y
a
de
la
lumière,
Il
y
a
de
la
lumière)
La
habitación
del
pánico
La
chambre
du
panique
(Hay
luz,
Hay
luz)
(Il
y
a
de
la
lumière,
Il
y
a
de
la
lumière)
Eclipse
Eclipse
Yo
era
ese
cristiano
J'étais
ce
chrétien
Que
caminaba
extraño
Qui
marchait
étrangement
Criado
y
inadaptado
con
yonkis
en
el
barrio,
Élevé
et
inadéquat
avec
des
toxicomanes
dans
le
quartier,
Tirando
dados,
seis
seis
todos
asustados
Lançant
des
dés,
six
six
tous
effrayés
Adormeciéndose
para
olvidarlo
S'endormant
pour
l'oublier
No
me
res-falo
en
un
piso
de
mc's
malos
no
Je
ne
glisse
pas
sur
un
sol
de
mauvais
mc
non
Siempre
me
e
afirmado
de
mi
propio
afano
Je
me
suis
toujours
affermi
de
mon
propre
zèle
Porque
algunos
se
pasaron
en
lo
que
habían
escuchado
Parce
que
certains
se
sont
surpassés
dans
ce
qu'ils
avaient
entendu
Otros
son
originales
estilo
libre
patentado,
D'autres
sont
originaux,
style
libre
breveté,
Yo,
perdí
el
cuidado
cuando
me
crucificaron
Moi,
j'ai
perdu
le
soin
quand
j'ai
été
crucifié
Y
le
escribí
al
amor
y
otros
se
acobardaron,
Et
j'ai
écrit
à
l'amour
et
d'autres
se
sont
dérobés,
Hablando
de
lo
que
no
son
Parlant
de
ce
qu'ils
ne
sont
pas
Pues,
busca
tu
filtro
Alors,
trouve
ton
filtre
Talento
(talento)
o
hambre
de
registro.
Talent
(talent)
ou
faim
de
record.
Es
lo
que
muchos
se
temen,
C'est
ce
que
beaucoup
craignent,
Cuando
no
pueden
corren
Quand
ils
ne
peuvent
pas
courir
En
este
viejo
stay
reverse
Dans
ce
vieux
stay
reverse
Cueste,
lo
que
cueste
(estamos
sufriendo)
Quoi
qu'il
en
coûte,
quoi
qu'il
en
coûte
(on
souffre)
Por
todo
lo
que
no
paso
Pour
tout
ce
qui
ne
s'est
pas
passé
Lo
que
no
fue
Ce
qui
n'a
pas
été
Lo
que
no
sucedió
Ce
qui
ne
s'est
pas
produit
Lo
que
dios
no
ve
Ce
que
Dieu
ne
voit
pas
(Hay
luz,
hay
luz,
hay
luz,
hay
luz)
(Il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière)
Por
todo
lo
que
no
paso
Pour
tout
ce
qui
ne
s'est
pas
passé
Lo
que
no
fue
Ce
qui
n'a
pas
été
Lo
que
no
sucedió
Ce
qui
ne
s'est
pas
produit
Lo
que
dios
no
ve
Ce
que
Dieu
ne
voit
pas
(Hay
luz,
hay
luz,
hay
luz,
hay
luz)
(Il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière)
Aduanas
ensayan
cuando
van
a
la
balada
Les
douanes
répètent
quand
elles
vont
à
la
ballade
Amotinados,
dando
cara
no
entran
balas
Mutins,
donnant
le
visage,
les
balles
n'entrent
pas
La
balanza
cargada,
La
balance
chargée,
Rara
cambia
la
manada
Rarement
la
meute
change
Avanzan
de
la
nada,
de
la
rama
a
la
calzada
Ils
avancent
de
rien,
de
la
branche
à
la
chaussée
Con
ansias,
aficionados
expertos,
Avec
impatience,
des
amateurs
experts,
Desenvueltos
en
un
burdel
de
sueños
muertos
Développés
dans
un
bordel
de
rêves
morts
Los
buenos
tiempos,
recordándome
que
allí
estaré,
Les
bons
moments,
me
rappelant
que
j'y
serai,
Entre
frases
desangrándome
Entre
les
phrases,
me
saignant
Iban
quedándose
en
el
rastro
de
la
mano
Ils
restaient
sur
la
trace
de
la
main
De
lo
que
anhelaban,
viendo
como
se
le
alejaban
en
De
ce
qu'ils
aspiraient,
regardant
comment
ils
s'en
éloignaient
dans
La
esquina,
familia,
afecto,
dinero,
vicio,
Le
coin,
famille,
affection,
argent,
vice,
Malicia
al
respecto
Malice
à
ce
sujet
Quinas,
riñas,
pisas
cuinas
Quinas,
querelles,
tu
piétines
les
quinas
Dime
caninas,
perdidas
mentiras
Dis-moi
canins,
mensonges
perdus
Como
todo
gira,
vuelve
al
punto
de
partida
Comme
tout
tourne,
revient
au
point
de
départ
A
ganarse
la
vida,
actitud
suicida
Gagner
sa
vie,
attitude
suicidaire
Por
todo
lo
que
no
paso
Pour
tout
ce
qui
ne
s'est
pas
passé
Lo
que
no
fue
Ce
qui
n'a
pas
été
Lo
que
no
sucedió
Ce
qui
ne
s'est
pas
produit
Lo
que
dios
no
ve
Ce
que
Dieu
ne
voit
pas
(Hay
luz,
hay
luz,
hay
luz,
hay
luz)
(Il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière)
Por
todo
lo
que
no
paso
Pour
tout
ce
qui
ne
s'est
pas
passé
Lo
que
no
fue
Ce
qui
n'a
pas
été
Lo
que
no
sucedió
Ce
qui
ne
s'est
pas
produit
Lo
que
dios
no
ve
Ce
que
Dieu
ne
voit
pas
(Hay
luz,
hay
luz,
hay
luz,
hay
luz)
(Il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière,
il
y
a
de
la
lumière)
Оцените перевод
1
Alo
2 Críos de Eva (Remix)
3 Críos de Eva
4 Dentro de ti
5 Era de Verdad
6 Intro
7 Vine
8 Hay Luz
9 Ayer
10 Reincidentes
11 Sonámbulo #4
12 Sonámbulo #5
13 Keep it Going
14 Dame un Break+
2 Críos de Eva (Remix)
3 Críos de Eva
4 Dentro de ti
5 Era de Verdad
6 Intro
7 Vine
8 Hay Luz
9 Ayer
10 Reincidentes
11 Sonámbulo #4
12 Sonámbulo #5
13 Keep it Going
14 Dame un Break+
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.