Hordatoj - Reincidentes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hordatoj - Reincidentes




Reincidentes
Repeat Offenders
Vine con el mismo terno, a morir en el intento
I came with the same suit, to die trying
Sacarme el invierno que tengo dentro
To get rid of the winter I have inside
Verlos sueños que saque de la basura
To see the dreams that I pulled out of the trash
De escritores hambrientos, exentos de cordura
Of hungry writers, exempt from sanity
Hoy
Today I know
La sed de los bolsillos te a tocado
The thirst of the pockets has touched you
Porque el auto de al frente te tiene preocupado
Because the car in front has you worried
El despilfarro del fácil viene, fácil se a marchado
The squandering of the easy come, easy go has gone
En que vamos a terminar si después de cuatro, dos, tres
What are we going to end up with if after four, two, three
Reportar no comprendes
You don't understand reporting
Mirando con cara de espanto
Looking with a face of fright
Esperando a que reviente no era para tanto
Waiting for it to burst was not that big of a deal
Cuantos seguros que miraron mas alto
How many insurances looked higher
Vivir la vida fácil con su orden de arraigo
Live the easy life with your house arrest order
Se va alejando...
It's fading away...
Ley no, entrar en esa siembra
Law no, enter that crop
Recapacitar oh
Reconsider oh
Si pudiera saber lo que iba a pasar oh
If I could know what was going to happen oh
Que guarde el silencio de los sin voz
May the silence of the voiceless be kept
Que en la sombra no recuerden el sol
May they not remember the sun in the shade
La sentencia es volver a aceptarte
The sentence is to return to accepting yourself
Después de actuar no dejar condenarte
After acting, don't let yourself be condemned
En parte estafar es vital por quedarse
Partly cheating is vital to stay
Con tu libertad de ...
With your freedom from ...
En la lucida astucia en tu fe ni lo astucia
In lucid cunning in your faith nor cunning
No reducía en la burguesía rancia renuncia
It did not diminish in the stale bourgeois resignation
En tu flácida valentía
In your flaccid bravery
Gangsta de algún track
Gangsta of some track
Que apunta en rasilla
Who points in tile
Mi hermano desenfunda
My brother unsheathes
Que nunca la cuadrilla dio su desdicha
That the gang never gave their misfortune
El quería hacer ficha inhalar la bombilla
He wanted to sign up to inhale the light bulb
En la alcantarilla quiso hacer mas taquilla
In the street lamp he wanted to make more box office
La vida sencilla al reflejo lo humilla
The simple life humbles the reflection
La villa de pendejo tenia el complejo
The wimp town had the complex
De rico ni un peso
Of rich not a peso
Que abalara eso
That would endorse that
A cuello se fue no dio nombres y preso
He went to the neck he gave no names and prisoner
Después no supo ser mucho mas que un recuerdo
Afterwards he didn't know how to be much more than a memory
Ley no, entrar en esa siembra
Law no, enter that crop
Recapacitar oh
Reconsider oh
Si pudiera saber lo que iba a pasar oh
If I could know what was going to happen oh
Que guarde el silencio de los sin voz
May the silence of the voiceless be kept
Que en la sombra no recuerden el sol
May they not remember the sun in the shade
Ley no, entrar en esa siembra
Law no, enter that crop
Recapacitar oh
Reconsider oh
Si pudiera saber lo que iba a pasar oh
If I could know what was going to happen oh
Que guarde el silencio de los sin voz
May the silence of the voiceless be kept
Que en la sombra no recuerden el sol
May they not remember the sun in the shade
Reincidentes, Reincidentes, Reincidentes
Repeat Offenders, Repeat Offenders, Repeat Offenders
Ley no, con Dj T
Law no, with Dj T
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con Urbe
With Urbe
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con Panthy
With Panthy
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con Dj Dacel
With Dj Dacel
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con Admidtalin
With Admidtalin
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con Movimiento
With Movement
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con Bubaseta
With Bubaseta
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con CHR
With CHR
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Con la Habitacion
With the Room
Nunca nunca hubo ley no
There was never never law no
Reincidentes, Reincidentes
Repeat Offenders, Repeat Offenders
Ley no
Law no






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.