Текст и перевод песни Hordatoj - Reincidentes

Reincidentes

Vine con el mismo terno, a morir en el intento
Sacarme el invierno que tengo dentro
Verlos sueños que saque de la basura
De escritores hambrientos, exentos de cordura
Hoy sé
La sed de los bolsillos te a tocado
Porque el auto de al frente te tiene preocupado
El despilfarro del fácil viene, fácil se a marchado

En que vamos a terminar si después de cuatro, dos, tres
Reportar no comprendes
Mirando con cara de espanto
Esperando a que reviente no era para tanto
Cuantos seguros que miraron mas alto
Vivir la vida fácil con su orden de arraigo
Se va alejando...

Ley no, entrar en esa siembra
Recapacitar oh
Si pudiera saber lo que iba a pasar oh
Que guarde el silencio de los sin voz
Que en la sombra no recuerden el sol

La sentencia es volver a aceptarte
Después de actuar no dejar condenarte
En parte estafar es vital por quedarse
Con tu libertad de ...
En la lucida astucia en tu fe ni lo astucia
No reducía en la burguesía rancia renuncia
En tu flácida valentía
Gangsta de algún track
Que apunta en rasilla
Mi hermano desenfunda
Que nunca la cuadrilla dio su desdicha
El quería hacer ficha inhalar la bombilla
En la alcantarilla quiso hacer mas taquilla
La vida sencilla al reflejo lo humilla
La villa de pendejo tenia el complejo
De rico ni un peso
Que abalara eso
A cuello se fue no dio nombres y preso
Después no supo ser mucho mas que un recuerdo

Ley no, entrar en esa siembra
Recapacitar oh
Si pudiera saber lo que iba a pasar oh
Que guarde el silencio de los sin voz
Que en la sombra no recuerden el sol

Ley no, entrar en esa siembra
Recapacitar oh
Si pudiera saber lo que iba a pasar oh
Que guarde el silencio de los sin voz
Que en la sombra no recuerden el sol

Reincidentes, Reincidentes, Reincidentes

Ley no, con Dj T
Nunca nunca hubo ley no
Con Urbe
Nunca nunca hubo ley no
Con Panthy
Nunca nunca hubo ley no
Con Dj Dacel
Nunca nunca hubo ley no
Con Admidtalin
Nunca nunca hubo ley no

Con Movimiento
Nunca nunca hubo ley no

Con Bubaseta
Nunca nunca hubo ley no

Con CHR
Nunca nunca hubo ley no
Con la Habitacion
Nunca nunca hubo ley no

Reincidentes, Reincidentes

Ley no

Récidivistes

Je suis venu avec le même costume, pour mourir en essayant
Me débarrasser de l'hiver que j'ai en moi
Voir les rêves que j'ai sortis des poubelles
D'écrivains affamés, exempts de raison
Aujourd'hui je sais
La soif de tes poches t'a touché
Parce que la voiture en face te rend inquiet
Le gaspillage de l'argent facile vient, l'argent facile s'en va

Où allons-nous finir si après quatre, deux, trois
Tu ne comprends pas les rapports
Tu regardes avec une expression d'horreur
Attendant que ça explose, ce n'était pas si grave
Combien de sécurités ont regardé plus haut
Vivre la vie facile avec son ordre de résidence
S'éloigne...

Ne pas entrer dans cette plantation
Repense
Si seulement je pouvais savoir ce qui allait arriver
Que le silence des sans voix soit gardé
Que dans l'ombre, on ne se souvienne pas du soleil

La condamnation est de te réaccepter
Après avoir agi, ne te laisse pas condamner
En partie, arnaquer est vital pour rester
Avec ta liberté de...
Dans la lucidité astucieuse de ta foi, ni l'astuce
Ne diminuait dans la bourgeoisie rancie renonçant
Dans ta vaillance flasque
Gangsta de quelque piste
Qui pointe à la rasilla
Mon frère dégaine
Que jamais la bande n'a donné son malheur
Il voulait faire une fiche, inhaler l'ampoule
Dans l'égout, il voulait faire plus de chiffre d'affaires
La vie simple au reflet l'humilie
La ville d'imbécile avait le complexe
De riche, pas un sou
Qui étaye cela
Il est parti au cou, il n'a pas donné de nom et il est en prison
Ensuite, il n'a pas su être beaucoup plus qu'un souvenir

Ne pas entrer dans cette plantation
Repense
Si seulement je pouvais savoir ce qui allait arriver
Que le silence des sans voix soit gardé
Que dans l'ombre, on ne se souvienne pas du soleil

Ne pas entrer dans cette plantation
Repense
Si seulement je pouvais savoir ce qui allait arriver
Que le silence des sans voix soit gardé
Que dans l'ombre, on ne se souvienne pas du soleil

Récidivistes, Récidivistes, Récidivistes

Pas de loi, avec Dj T
Il n'y a jamais eu de loi
Avec Urbe
Il n'y a jamais eu de loi
Avec Panthy
Il n'y a jamais eu de loi
Avec Dj Dacel
Il n'y a jamais eu de loi
Avec Admidtalin
Il n'y a jamais eu de loi

Avec Mouvement
Il n'y a jamais eu de loi

Avec Bubaseta
Il n'y a jamais eu de loi

Avec CHR
Il n'y a jamais eu de loi
Avec la Chambre
Il n'y a jamais eu de loi

Récidivistes, Récidivistes

Pas de loi