Текст и перевод песни Horizontes - Thikita Malvas Thikita

Thikita Malvas Thikita

Dónde estará mi amor?
Mi palomita, linda flor?
¿En qué brazos estará
Mi capullito de algodón?
Color canela su piel,
Sus ojos llenos de candor,
Quiero dejarle mi canto,
Un pedacito de mi amor.

Imillita palomita
Thikitas malvas thikita
K'allamanta wakakuni
Colilita q'omir ñawi
Imillita palomita
Thikitas malvas thikita
K'allamanta wakakuni
Colilita q'omir ñawi

Sé que algún día vendrás,
Me lo dice este corazón
A pesar de los pesares
Mañana el sol saldrá a brillar,
Entonces, paloma mía
Volaremos juntos los dos
En busca de la esperanza,
Cogollo verde natural.

Imillita palomita
Thikitas malvas thikita
K'allamanta wakakuni
Colilita q'omir ñawi
Imillita palomita
Thikitas malvas thikita
K'allamanta wakakuni
Colilita q'omir ñawi

My Little Dove, My Sweet Flower

Where is my love?
My little dove, my beautiful flower?
In whose arms is she?
My cotton bud?
Cinnamon-colored skin,
Her eyes full of innocence,
I want to give her my song,
A little piece of my love.

My little dove
Little thikitas, malvas thikita
I wake up for you
Little dove with honey-colored eyes
My little dove
Little thikitas, malvas thikita
I wake up for you
Little dove with honey-colored eyes

I know you will come back someday,
My heart tells me so
Despite everything
Tomorrow the sun will shine,
Then, my dove
We will fly together
In search of hope,
A natural green bud.

My little dove
Little thikitas, malvas thikita
I wake up for you
Little dove with honey-colored eyes
My little dove
Little thikitas, malvas thikita
I wake up for you
Little dove with honey-colored eyes