Horkýže slíže - Animals - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Horkýže slíže - Animals




Animals
Animaux
Korytnačí samec vypadá zhúlen
La tortue mâle a l'air défoncé
Alebo ako keby fetil tolúen
Ou comme s'il avait fumé du toluène
Čo leží za sklom neni fujara
Ce qui se trouve derrière le verre n'est pas un sifflet
To máme spiaceho škrtiča Jara
C'est notre serpent constricteur Jaro qui dort
Andulka Ulrike, Agama Súzi,
La perruche Ulrike, l'agama Suzy,
Spolu vo voliere vždy rovné si
Ensemble dans la volière, toujours au même niveau
S pytónom Šándorom je malý myšiak
Avec le python Šándor, il y a une petite souris
Aj by mu dali meno, ale veď víš jak...
Ils lui donneraient un nom, mais tu sais comment...
Hala bala hala bala hala bala
Hala bala hala bala hala bala
Takú jakú mal si dals
Quel genre de musique as-tu mis
Hala bala hala bala
Hala bala hala bala
Homo sapiens doma animals!
Homo sapiens a des animaux à la maison !
Hala bala hala bala hala bala
Hala bala hala bala hala bala
Takú jakú mal si dals
Quel genre de musique as-tu mis
Hala bala hala bala
Hala bala hala bala
Homo sapiens doma animals!
Homo sapiens a des animaux à la maison !
Andulka Ulrike, Agama Súzi
La perruche Ulrike, l'agama Suzy
Spolu vo voliere vždy rovné si
Ensemble dans la volière, toujours au même niveau
S pytónom Šándorom je malý myšiak
Avec le python Šándor, il y a une petite souris
Aj by mu dali meno, ale veď víš jak...
Ils lui donneraient un nom, mais tu sais comment...
Ani sa nenazdáme a bude mŕtvy
Avant même de s'en rendre compte, elle sera morte
Andulka niečo tuši, Agama prd
La perruche sent quelque chose, l'agama n'en sait rien
Myši nemajú demokratické voľby
Les souris n'ont pas de choix démocratiques
Aj keby mali, boli by im na houby
Même si elles en avaient, ce serait du vent
Hala bala hala bala hala bala
Hala bala hala bala hala bala
Takú jakú mal si dals.
Quel genre de musique as-tu mis.
Hala bala hala bala
Hala bala hala bala
Homo sapiens doma animals!
Homo sapiens a des animaux à la maison !
Hala bala hala bala hala bala
Hala bala hala bala hala bala
Takú jakú mal si dals
Quel genre de musique as-tu mis
Hala bala hala bala
Hala bala hala bala
Homo sapiens doma animals!
Homo sapiens a des animaux à la maison !
Škrtič Jaro
Le serpent constricteur Jaro
Korytnačka Júlia
La tortue Júlia
Agama Súzi
L'agama Suzy
Andulka Ulrike
La perruche Ulrike
Šľachtené morčatá vrhli nám trojčatá
Les cochons d'Inde de race nous ont donné des triplés
Skoro nám umrela strapatá korela Nika
La calopsitte ébouriffée Nika a failli mourir
Králica Monika trápi ju kolika
La lapine Monika a des coliques
Jelen, morčatá, doga, rybičky...
Cerf, cochons d'Inde, dogue, poissons...
Hala bala hala bala hala bala
Hala bala hala bala hala bala
Takú jakú mal si dals
Quel genre de musique as-tu mis
Hala bala hala bala
Hala bala hala bala
Homo sapiens doma animals!
Homo sapiens a des animaux à la maison !
Hala bala hala bala hala bala
Hala bala hala bala hala bala
Takú jakú mal si dals
Quel genre de musique as-tu mis
Hala bala hala bala
Hala bala hala bala
Homo sapiens doma animals!
Homo sapiens a des animaux à la maison !
Tarantula Magda
La tarentule Magda
Tarantula Magda
La tarentule Magda
Tarantula Magda
La tarentule Magda
Toto považujte za vybavené - Ad acta.
Considérez ceci comme réglé - Ad acta.





Авторы: Marek Virsik, Peter Hrivnak, Mario Sabo, Juraj Stefanik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.