Atomovy kryt - Horkýže slíže перевод на немецкий

Atomovy kryt

Objavili t-t-t-tajné dvere z-za verejným h-h-h-hajzlom
Boly staré hr-hr-hr-hrdzavé a š-šly otvoriť p-p-p-pajsrom
Štyroch grázlov p-p-p-partia nev-vediac o čo i-i-i-ide
Ocitli sa ne-ne-ne-nečakaně v a-atomovom k-k-k-krytě

Zostane to me-me-me-mezi námi p-prisahajte š-š-š-šetci
Fešák ide zo-zo-zo-zohnať baby a ja ty dalšie v-v-v-veci
Je tu sice š-š-š-špína bordel m-menší ako vo-vo-vonku
Spievajucí do-do-do-do-do-doktor vám všetkým píchne tetanovku.

Refrain:
Nezvykli si prasce v žite
Na spoločný podnájom
Prišla vojna a my v kryte
Ľubíme sa navzájom

Party zrazu vy-vy-vy-vyhasíná ž-žeby nuda a-ale čo by
To sa iba do-do-do-dohaduju k-ktorý behne p-pre zásoby
Najmladšemu po-po-po-povedali tu-tu máš päťsto ko-ko-ko-korún
Počuvaj zajac ty si najmladší, behni nám po žranicu po cigy a po rum

Ochvílu bol naspať - ale bez chlastu a žranice
V ruke držaľ iba - malý kus jadrovej hlavice

Hore ani n-n-n-nemusíte, s-sveť je hore z-z-z-značky
A ubalil si c-c-c-cigaretu z p-päťsto ko-ko-ko-korunáčky

Refrain (2x)

Atombunker

Sie entd-d-d-deckten eine geheime Tür h-hinter der öffentlichen T-T-T-Toilette
Sie war alt, r-r-r-rostig und ließ sich mit einem B-B-B-Brecheisen öffnen
Eine V-V-Viererbande von Gaunern, nicht w-wissend, worum es g-g-g-geht
Fanden sich unerwartet in einem A-A-A-Atombunker w-w-w-wieder

Das bleibt u-u-u-unter uns, schwört a-a-a-alle
Der Hübsche geht M-M-M-Mädels holen und ich die anderen S-S-S-Sachen
Es ist zwar sch-sch-sch-schmutzig hier, ein Chaos, k-kleiner als dr-dr-draußen
Der singende D-D-D-D-Doktor gibt euch allen eine Tetanusspritze.

Refrain:
Die Schweine im Kornfeld haben sich nicht gewöhnt
An die gemeinsame Untermiete
Der Krieg kam und wir im Bunker
Lieben uns gegenseitig

Die Party fl-fl-fl-flaut plötzlich ab, v-vielleicht Langeweile, a-aber was soll's
Sie st-st-st-streiten sich nur, w-wer für V-Vorräte rennt
Dem Jüngsten s-s-s-sagten sie, h-hier hast du fünfhundert K-K-K-Kronen
Hör zu, Hase, du bist der Jüngste, lauf für uns Futter, Kippen und Rum holen

Kurz darauf war er zurück - aber ohne Schnaps und Futter
In der Hand hielt er nur - ein kleines Stück eines Atomsprengkopfes

Hoch m-m-m-müsst ihr gar nicht, d-die Welt ist oben kaputt
Und er d-d-d-drehte sich eine Zigarette aus dem F-Fünfhundert-K-K-K-Kronenschein

Refrain (2x)