Текст и перевод песни Horkýže slíže - Brana Soubiznisu

Brana Soubiznisu

Otvor, to som ja, ne-ne-ne-
Nejde to.
Brána zavretá a neotvoríme to.
Ono sa to dá, da-da-da-dá sa to,
Ono treba mať tak zo desať
Granátov.

Granát, ten ti má tu-tu-tu-tú silu,
Hodíš do neba a bežíš do civilu.
San Pedro stojí na na-na-nádvorí,
Máme vyhraté, San Pedro nám
Otvorí...

Bránu šoubiznisu, bránu šoubiznisu
Už som zvedavý na tých za ňou,
Ktorí sú...
Už som zvedavý na tých za ňou,
Ktorí sú...

Prísnes tajnes dokumentys,
Prísnes tajnes, prísnes tajnes
Mamas pochádzas z Galantys
As tatos z Buenos Aires
Ales seňor Ježiš Kristus
Nemás familius istús,
Nemás familius istús,
Bez tohos rodnéhos listus

Vyše hodiny bu-bu-bu-
Búchame,
Vyšiel San Pedro v rozopatom
Pyžame
Opýtal sa nás, kde-de-de-de
Idete?
Návštevy sú len do tretej
Poobede

Chceme do raja. "No, u-u-
Určite!
Takí ako vy! Berte sa
Okamžite!"
Toto sú blbé na-na-na-nápady,
Trésk nám pred nosom bránu
Na dva západy

Bránu šoubiznisu, bránu šoubiznisu
Už som zvedavý na tých za ňou,
Ktorí sú...
Už som zvedavý na tých za ňou,
Ktorí sú...

Prísnes tajnes dokumentys,
Prísnes tajnes, prísnes tajnes
Mamas pochádzas z Galantys
As tatos z Buenos Aires
Ales seňor Ježiš Kristus
Nemás familius istús,
Nemás familius istús,
Bez tohos rodnéhos listus

Prísnes tajnes dokumentys,
Prísnes tajnes, prísnes tajnes
Mamas pochádzas z Galantys
As tatos z Buenos Aires
Ales seňor Ježiš Kristus
Nemás familius istús,
Nemás familius istús,
Bez tohos rodnéhos listus

Врата Шоу-бизнеса

Открой, это я, не-не-не-
Не открывается.
Врата закрыты, и мы их не откроем.
Можно, да-да-да-да, можно,
Только нужно штук десять
Гранат.

Граната, у неё есть та-та-та-та сила,
Бросишь в небо и бежишь в «гражданку».
Святой Пётр стоит во дво-дво-дво-дворе,
Мы победили, Святой Пётр нам
Откроет...

Врата шоу-бизнеса, врата шоу-бизнеса,
Уже любопытно, кто там, за ними,
Какие они...
Уже любопытно, кто там, за ними,
Какие они...

Принесёшь секретные документы,
Принесёшь секретные, принесёшь секретные.
Мама родом из Галанты,
А папа из Буэнос-Айреса.
Если ты не сеньор Иисус Христос,
Нет у тебя таких родственников,
Нет у тебя таких родственников
Без этого свидетельства о рождении.

Больше часа сту-сту-сту-
Стучим,
Вышел Святой Пётр в расстёгнутой
Пижаме.
Спросил нас, куда-да-да-да
Идём?
Посещения только до трёх
Дня.

Хотим в рай. "Ну, ко-ко-
Конечно!
Такие, как вы! Убирайтесь
Немедленно!"
Вот это глупые идеи-деи-деи-деи,
Хлопнул нам перед носом врата
На два замка.

Врата шоу-бизнеса, врата шоу-бизнеса,
Уже любопытно, кто там, за ними,
Какие они...
Уже любопытно, кто там, за ними,
Какие они...

Принесёшь секретные документы,
Принесёшь секретные, принесёшь секретные.
Мама родом из Галанты,
А папа из Буэнос-Айреса.
Если ты не сеньор Иисус Христос,
Нет у тебя таких родственников,
Нет у тебя таких родственников,
Без этого свидетельства о рождении.

Принесёшь секретные документы,
Принесёшь секретные, принесёшь секретные.
Мама родом из Галанты,
А папа из Буэнос-Айреса.
Если ты не сеньор Иисус Христос,
Нет у тебя таких родственников,
Нет у тебя таких родственников,
Без этого свидетельства о рождении.