Horkýže slíže - Brdokoky - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Horkýže slíže - Brdokoky




Brdokoky
Brdokoky
Zastavil ma policajt, hneď pokuta tri stovky
Un policier m'a arrêté, j'ai eu une amende de trois cents
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Odbočil som od témy, ja somár bez smerovky
J'ai dévié du sujet, je suis un âne sans direction
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Teraz točím reklamu na súťaž o Ford Sierra
Maintenant je tourne une publicité pour un concours Ford Sierra
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Pošli 20 trubiek od hajzlového papiera.
Envoie 20 rouleaux de papier toilette.
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Sedlák, sedlák nasadil stromy kvety
Un fermier, un fermier a planté des arbres, des fleurs
A ktomu iné veci stupídne
Et d'autres choses stupides
A preto, preto my chlapci z Bratislavy
Et c'est pourquoi, c'est pourquoi nous, les gars de Bratislava
Starý môj nemáme kam stúpiť, ne?
Mon vieux, nous n'avons nulle part aller, hein ?
Sedlák, sedlák nasadil stromy kvety
Un fermier, un fermier a planté des arbres, des fleurs
A ktomu iné veci stupídne
Et d'autres choses stupides
A preto, preto my chlapci z Bratislavy
Et c'est pourquoi, c'est pourquoi nous, les gars de Bratislava
Starý môj nemáme kam stúpiť, ne?
Mon vieux, nous n'avons nulle part aller, hein ?
V Poluse si kúpim veci ktoré sa mi zídu
Au Polus, j'achète des choses dont j'ai besoin
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Na didžinu do Boccacia babenky tam prídu
Au Boccaccio, des filles arrivent pour danser
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Sústavne ma obletujú neviem čo mám robiť
Elles me tournent constamment autour, je ne sais pas quoi faire
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Starý môj, asi tam nadobro prestanem chodiť
Mon vieux, je vais probablement arrêter d'y aller complètement
Ty brďo, fakt? Ti vravím no, ty koky!
Mon petit chéri, vraiment ? Je te dis oui, mon petit chéri !
Sedlák, sedlák nasadil stromy kvety
Un fermier, un fermier a planté des arbres, des fleurs
A ktomu iné veci stupídne
Et d'autres choses stupides
A preto, preto my chlapci z Bratislavy
Et c'est pourquoi, c'est pourquoi nous, les gars de Bratislava
Starý môj nemáme kam stúpiť, ne?
Mon vieux, nous n'avons nulle part aller, hein ?
Sedlák, sedlák nasadil stromy kvety
Un fermier, un fermier a planté des arbres, des fleurs
A ktomu iné veci stupídne
Et d'autres choses stupides
A preto, preto my chlapci z Bratislavy
Et c'est pourquoi, c'est pourquoi nous, les gars de Bratislava
Starý môj nemáme kam stúpiť, ne?
Mon vieux, nous n'avons nulle part aller, hein ?
Sedlák, sedlák nasadil stromy kvety
Un fermier, un fermier a planté des arbres, des fleurs
A ktomu iné veci stupídne
Et d'autres choses stupides
A preto, preto my chlapci z Bratislavy
Et c'est pourquoi, c'est pourquoi nous, les gars de Bratislava
Starý môj nemáme kam stúpiť, ne?
Mon vieux, nous n'avons nulle part aller, hein ?
No ty koky
Oui, mon petit chéri !
Sedlák, sedlák nasadil stromy kvety
Un fermier, un fermier a planté des arbres, des fleurs
A ktomu iné veci stupídne
Et d'autres choses stupides
A preto, preto my chlapci z Bratislavy
Et c'est pourquoi, c'est pourquoi nous, les gars de Bratislava
Starý môj nemáme kam stúpiť, ne?
Mon vieux, nous n'avons nulle part aller, hein ?
Sedlák, sedlák nasadil stromy kvety
Un fermier, un fermier a planté des arbres, des fleurs
A ktomu iné veci stupídne
Et d'autres choses stupides
A preto, preto my chlapci z Bratislavy
Et c'est pourquoi, c'est pourquoi nous, les gars de Bratislava
Starý môj nemáme kam stúpiť, ne?
Mon vieux, nous n'avons nulle part aller, hein ?
Točí ma telka!
La télé me rend fou !
Točí ma telka!
La télé me rend fou !
Točí ma telka!
La télé me rend fou !
Točí ma telka!
La télé me rend fou !





Авторы: Peter Hrivnak, Virsik Marek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.