Текст и перевод песни Horkýže slíže - Bylinožravec Milino

Bylinožravec Milino

Bežím do obchodu kúpiť kilo mäsa,
Keď ho mater nebude mať zabije sa.
Postavím sa do šóru, ja mám nervy z mramoru,
Trpezlivosť ruže prináša.
Milino ten žiadne mäso nejedáva
Chutí mu len vegetariánska strava
Zelenina, ovocie, s nimi si on rozumie
Hlavná vec, že pivo nasáva
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on je bylinožravec.
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on mäso nemá rád.
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on je bylinožravec.
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on mäso nemá rád.
Bravčovina, teľacina sa mu hnusí,
Tlačenku v žiadnom prípade neokúsi.
Stojím v rade na mäso, Milino hrá pexeso,
žerie pri tom zaváraniny.
Koncom leta pravidelne chodí k babke
Bude okopávať mrkvu na záhradke
Niekto nabrúsi nože, veľké prasa zareže
Prasačiny, narodeniny
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on je bylinožravec.
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on mäso nemá rád.
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on je bylinožravec.
A tak ho nechajte, to je jeho vec, on mäso nemá rád.

Herbivore Milino

I'm running to the store to buy a kilo of meat,
If the mother doesn't have it, she'll kill herself.
I'll stand in the queue, I have nerves of marble,
Patience brings roses.
Milino doesn't eat any meat
He only likes a vegetarian diet
Vegetables, fruits, he gets along with them
The main thing is that he drinks beer
So leave him alone, it's his business, he's a herbivore.
So leave him alone, it's his business, he doesn't like meat.
So leave him alone, it's his business, he's a herbivore.
So leave him alone, it's his business, he doesn't like meat.
Pork, veal, he finds it disgusting,
He won't try head cheese under any circumstances.
I'm standing in line for meat, Milino is playing a game of Pexeso,
While eating preserves.
In late summer, he regularly visits his grandmother
He'll be hoeing carrots in the garden
Someone will sharpen the knives, slaughter a big pig
Pork, birthday
So leave him alone, it's his business, he's a herbivore.
So leave him alone, it's his business, he doesn't like meat.
So leave him alone, it's his business, he's a herbivore.
So leave him alone, it's his business, he doesn't like meat.