Horkýže slíže - Eva je v sádre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Horkýže slíže - Eva je v sádre




Eva je v sádre
Eva is in a Cast
Eva je v sádre a nevie sa hnúť.
Eva is in a cast and she cannot move.
Na pomoc lekárov musí spoľahnúť.
She has to rely on the doctors' help.
Po chodbe kráča Aloiz Novák.
Alois Novák is walking down the hallway.
Poďme sa radšej všetci schovať.
We'd better all hide.
Hlavne nám strážte Evu, sestra,
Make sure you look after Eva, nurse,
Nech nám ju Aloiz zas nevytrestá.
So that Alois doesn't punish her again.
Hlavne nám strážte Evu, sestra,
Make sure you look after Eva, nurse,
Nech nám ju Aloiz zas nevytrestá.
So that Alois doesn't punish her again.
Toto je sila, toto je špica,
This is great, this is awesome,
Toto je fakt cool, fakultná nemocnica
This is really cool, the university hospital
Toto je sila, toto je špica,
This is great, this is awesome,
Toto je fakt cool, fakultná nemocnica
This is really cool, the university hospital
Ref:
Ref:
By si každá srdce vylievala,
Every girl would pour out her heart,
Podpis na sádre od Ville Vala
An autograph on her cast from Ville Valo
Eva ho túži stretnúť niekedy.
Eva wants to meet him some day.
Je zo speváka z HIMU paf paf paf Daddy.
She's crazy about the singer from HIM.
Ďuso,čo jazdí fekálnym autom,
Ďuso, who drives the fecal truck,
Furt ti je opilý za volantom.
Is always drunk behind the wheel.
Vošiel do dráhy jednej Liazke
He drove into the path of a Liazka
A teraz tu leží na devatnástke.
And now he's lying here in ward nineteen.
Celý je v sádre, tak ako Eva,
He's in a cast, just like Eva,
V konečnom dôsledku nám to neva.
In the end, we don't care.
Alojz si vravel, diera jak diera,
Alois said, a hole is a hole,
A namiesto Evy šiel do šoféra.
And he went to the driver instead of Eva.
A to si píš,že hej.
And that's for sure.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.