Intro - Horkýže slíže перевод на немецкий

Intro

Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Potom pán zebral svoje CD, lámal ho na kúsky hovoriac,
Toto je moja hudbaa, kerú teraz šeci zežeretee.
Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Potom pán zebral víno a povedal toto je moja krv,
Kerú mi už dlhší čas šeci pijetee
A neveráci Tomi, kerý zedol hudbu
Sa opýtal pána prečo on nepije
A on mu to komentoval týmito slovami.
Milý Tomáško ja nepijem, lebo nie som zvyknutý
A keby som si vyypiiil,
Stanem z mŕtvych až na tretí deen.
Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Drahí bratia (a my sme v piči kde?) a sestry.

Intro

Unser Herr trägt ein Kreuz und eine Uhr für 30 Riesen.
Unser Herr trägt ein Kreuz und eine Uhr für 30 Riesen.
Dann nahm der Herr seine CD, zerbrach sie in Stücke und sagte:
Das ist meine Musik, die ihr jetzt alle fressen werdet.
Unser Herr trägt ein Kreuz und eine Uhr für 30 Riesen.
Dann nahm der Herr Wein und sagte, das ist mein Blut,
das ihr mir alle schon seit längerer Zeit trinkt.
Und der ungläubige Tomi, der die Musik gefressen hatte,
fragte den Herrn, warum er nicht trinke.
Und er kommentierte es ihm mit diesen Worten:
Lieber Tomáško, ich trinke nicht, weil ich es nicht gewohnt bin,
und wenn ich trinken würde,
würde ich erst am dritten Tag von den Toten auferstehen.
Unser Herr trägt ein Kreuz und eine Uhr für 30 Riesen.
Liebe Brüder (und wo sind wir im Arsch?) und Schwestern.