Текст и перевод песни Horkýže slíže - Intro

Intro

Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Potom pán zebral svoje CD, lámal ho na kúsky hovoriac,
Toto je moja hudbaa, kerú teraz šeci zežeretee.
Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Potom pán zebral víno a povedal toto je moja krv,
Kerú mi už dlhší čas šeci pijetee
A neveráci Tomi, kerý zedol hudbu
Sa opýtal pána prečo on nepije
A on mu to komentoval týmito slovami.
Milý Tomáško ja nepijem, lebo nie som zvyknutý
A keby som si vyypiiil,
Stanem z mŕtvych až na tretí deen.
Náš pán nosí kríž a hodzinky za 30 litrov.
Drahí bratia (a my sme v piči kde?) a sestry.

Intro

Mon Seigneur porte une croix et une montre à 30 litres.
Mon Seigneur porte une croix et une montre à 30 litres.
Puis le Seigneur a ramassé son CD, l'a brisé en morceaux en disant :
C'est ma musique, que vous allez maintenant tous manger.
Mon Seigneur porte une croix et une montre à 30 litres.
Puis le Seigneur a pris du vin et a dit : « Voici mon sang »,
Que vous buvez tous depuis longtemps.
Et l'infidèle Tomi, qui a mangé de la musique,
A demandé au Seigneur pourquoi il ne buvait pas.
Et il lui a répondu avec ces mots :
Mon cher Tomáško, je ne bois pas parce que je n'ai pas l'habitude,
Et si je buvais,
Je ressusciterai des morts le troisième jour.
Mon Seigneur porte une croix et une montre à 30 litres.
Chers frères (et où sommes-nous ?) et sœurs.