Текст и перевод песни Horkýže slíže - Ja zeru kviti

Ja zeru kviti

Hej, tu si hlavne každý kto chce robí, to čo chce.
Hej, keď máš dredy a z bundy ti trčia franforce
Spravte dredy na tom mojom háre
Háre háre háre háre háre
Vsigdá búdet nébo i bújet sólnce.

Já žeru kvítí a lesní bobule,
Mé tělo ví, že to je jediné,
Co mohu jíst, fazole Bonduelle,
Poslouchat hippies, mít dredy, bambule
A s každou jít.

A ak sa ti to nepáči, tak vlez mi na kredenc.

Hej, ja si budem ďalej tančiť ten svoj hippies-dance.
Za barákom postavím si típí
A už si prestaň robiť z toho vtipy.
John Lennon by ti povedal: "Give peace a chance".

Já žeru kvítí a lesní bobule,
Mé tělo ví, že to je jediné,
Co mohu jíst, fazole Bonduelle,
Poslouchat hippies, mít dredy, bambule
A s každou jít.

Ja tú vašu divnú hudbu vôbec nemusím.

Hej, ja si radšej pri ohníku s bongom perkusím.
A na típí mi zase niekto klope.
To je sestra, bola v Coffee Shope.
Dúfam, že mi nedoniesla dáke kentusy.

Já žeru kvítí a lesní bobule,
Mé tělo ví, že to je jediné,
Co mohu jíst, fazole Bonduelle,
Poslouchat hippies, mít dredy, bambule
A s každou jít.

Já žeru, já žeru, já žeru
Já žeru kvítí a lesní bobule,
Mé tělo ví, že to je jediné,
Co mohu jíst, fazole Bonduelle,
Poslouchat hippies, mít dredy, bambule
A s každou jít.

I'm Eating Flowers

Hey, you do what you want here mainly, whatever you want.
Hey, when you have dreadlocks and French fries sticking out of your jacket
Make dreadlocks on my hair
Hair hair hair hair hair
There will always be a sky and there will be a sun.

I'm eating flowers and forest berries,
My body knows that this is the only thing
I can eat, Bonduelle beans,
Listen to hippies, have dreadlocks, baubles
And go with each one.

And if you don't like it, get on my sideboard.

Hey, I'll keep dancing my hippy-dance.
I'll build a tipi behind the house
And stop making fun of it.
John Lennon would tell you: "Give peace a chance".

I'm eating flowers and forest berries,
My body knows that this is the only thing
I can eat, Bonduelle beans,
Listen to hippies, have dreadlocks, baubles
And go with each one.

I don't have to like your weird music at all.

Hey, I'd rather do percussion with a bong by the fire.
And someone's knocking on the tipi again.
It's my sister, she was at the Coffee Shop.
I hope she didn't bring me any kentuses.

I'm eating flowers and forest berries,
My body knows that this is the only thing
I can eat, Bonduelle beans,
Listen to hippies, have dreadlocks, baubles
And go with each one.

I eat, I eat, I eat
I'm eating flowers and forest berries,
My body knows that this is the only thing
I can eat, Bonduelle beans,
Listen to hippies, have dreadlocks, baubles
And go with each one.