Текст и перевод песни Horkýže slíže - Mal ho rád

Mal ho rád

Pozrel sa naňho a on nevedel či pohľad patril jemu
Ten jeho sladký úsmev nevymenil by za žiadnu ženu
A neskôr, keď sa dali dokopy tak prekonali trému
Tak, ako veril jemu, neveril ani sebe samému
A potom prišla rana. Zbalil kufre, odišiel z Európy
Navyše s cudzím chlapom. Uznajte, to sa predsa nerobí
Proste to nejde ďalej, keď ťa zradí chalan tvojho srdca
Tak ešte napísal mu list a jeho život uzrel konca, wowowo
Napísal mu jednu vetu, že ho mal rád
Napísal mu, že už nemá o čo tu stáť
Napísal mu jednu vetu, že ho mal rád
On ju bude čítať ... a bude sa smiať, smiať sa bude
Bože, Bože, prečo s ľuďmi tak hráš
Bože, Bože, prečo lásku zabíjaš, (veď láska nie je hriech)
Hrá hudba mrazivá a ľudia v rukách kvety – párny počet
Prišli len príbuzním ak dobre rátam, niečo vyše tucet
Niekedy syn nezdedí sexuálne pudy po otcovi
človek o ktorom hovoríme ako o buzerantovi
Napísal mu jednu vetu, že ho mal rád
Napísal mu, že už nemá o čo tu stáť
Napísal mu jednu vetu, že ho mal rád
On ju bude čítať ... a bude sa smiať, smiať sa bude
Bože, Bože, prečo s ľuďmi tak hráš
Bože, Bože, prečo lásku zabíjaš, (veď láska nie je hriech)
Veď láska nie je hriech
Veď láska nie je hriech
Veď láska nie je hriech
Napísal mu jednu vetu, že ho mal rád
Napísal mu, že už nemá o čo tu stáť
Napísal mu jednu vetu, že ho mal rád
On ju bude čítať ... a bude sa smiať, smiať sa bude
Bože, Bože, prečo s ľuďmi tak hráš
Bože, Bože, prečo lásku zabíjaš, (veď láska nie je hriech)
Veď láska nie je hriech
Veď láska nie je hriech
Veď láska nie je hriech

Он любил его

Он посмотрел на него, и тот не понял, ему ли предназначался этот взгляд.
Свою сладкую улыбку он бы не променял ни на одну женщину.
А позже, когда они сошлись, они преодолели неловкость,
Так, как верил он ему, он не верил даже самому себе.
А потом пришла рана. Он собрал чемоданы, уехал из Европы.
Причем с другим парнем. Согласись, так не делается.
Просто невозможно жить дальше, когда тебя предает парень твоего сердца.
Поэтому он еще написал ему письмо, и на этом его жизнь оборвалась. Воу-воу-воу.
Он написал ему одну фразу: что любил его.
Написал ему, что ему незачем здесь больше оставаться.
Написал ему одну фразу: что любил его.
Он будет читать ее... и смеяться, смеяться будет.
Боже, Боже, зачем ты так играешь с людьми?
Боже, Боже, зачем ты убиваешь любовь? (Ведь любовь — это не грех.)
Звучит траурная музыка, а люди в руках держат цветы — четное количество.
Пришли только родственники, если я правильно подсчитал, чуть больше дюжины.
Иногда сын не наследует сексуальные наклонности отца,
Человека, о котором мы говорим как о педике.
Он написал ему одну фразу: что любил его.
Написал ему, что ему незачем здесь больше оставаться.
Написал ему одну фразу: что любил его.
Он будет читать ее... и смеяться, смеяться будет.
Боже, Боже, зачем ты так играешь с людьми?
Боже, Боже, зачем ты убиваешь любовь? (Ведь любовь — это не грех.)
Ведь любовь — это не грех.
Ведь любовь — это не грех.
Ведь любовь — это не грех.
Он написал ему одну фразу: что любил его.
Написал ему, что ему незачем здесь больше оставаться.
Написал ему одну фразу: что любил его.
Он будет читать ее... и смеяться, смеяться будет.
Боже, Боже, зачем ты так играешь с людьми?
Боже, Боже, зачем ты убиваешь любовь? (Ведь любовь — это не грех.)
Ведь любовь — это не грех.
Ведь любовь — это не грех.
Ведь любовь — это не грех.