Текст и перевод песни Horkýže slíže - Máriova pieseň

Paparazzi kradnú tváre
Predávajú za doláre
Ulovené ľudské duše
Natvrdo a bez retuše

Refrain:
Na titulke bude star
Nový hollywoodsky pár
Ľahko rozoznáte tvár
K tomu pikantností pár

Prst na spúšti všetky zmrazí
Veľa ľudom život skazí
Strihnu všade na známu tvár
Večne bude živý bulvár

Refrain

Папарацци крадут лица.
Продано за доллары.
Захваченные человеческие души
Грубо и без ретуши

Припев:
Титул будет звезда
Новая голливудская пара
Легко узнать лицо.
Пряная парочка

Палец на спусковом крючке все замирает
Жизни многих людей разрушены.
Они всюду смотрят на знакомое лицо.
Навсегда останется живым бульваром.

Воздерживаться