Текст и перевод песни Horkýže slíže - Máriova pieseň

Máriova pieseň

Paparazzi kradnú tváre
Predávajú za doláre
Ulovené ľudské duše
Natvrdo a bez retuše

Refrain:
Na titulke bude star
Nový hollywoodsky pár
Ľahko rozoznáte tvár
K tomu pikantností pár

Prst na spúšti všetky zmrazí
Veľa ľudom život skazí
Strihnu všade na známu tvár
Večne bude živý bulvár

Refrain

Песня Марьо

Папарацци крадут лица,
Продавая за доллары.
Пойманные людские души
Наотмашь и без ретуши.

Припев:
На обложке будет звезда,
Новая голливудская пара.
Легко узнаете лицо,
К тому же парочка пикантностей.

Палец на спусковом крючке всех заморозит,
Многим людям жизнь искалечит.
Нацелятся всюду на известное лицо,
Вечно будет жить бульвар.

Припев